Question

请高手帮忙翻译一段文字~~吐血感谢

彩色无纸记录仪：采用液晶显示测量数据，磁盘记录数据，取消了传统记录仪走纸、走笔 等机器伺服机构，彻底取消了现场换纸、换笔、添墨等大量日常维护工作，并节约了纸、笔等消耗材料的费用。

我们将继续以高科技为先导，本着“信誉第一，用户至上，广交朋友，共同发展”的企业宗旨，为广大行业用户提供一流的产品和技术服务。我们坚信，随着大中型企业的发展振兴，我们会迎来更加辉煌的明天！！

Answer 1

Color paperless recorder : LCD data, disk recording data, the abolition of the traditional paper-recording devices. Servo strokes and other machines, complete cancellation of the scene for permits for pens, ink and other large Tim routine maintenance work, and save the paper, pens and other consumable materials costs. We will continue to high technology leading the way, the spirit of "credibility of the first, the supremacy of users, make friends, and common development" enterprise objectives, for the majority of industry users with first-class products and technical services. We firmly believe that along with large and medium-sized enterprises development and revitalization, we will usher in a more brilliant future! !

Answer 2

We will keep on seeing the high-tec as our leading . Regard " reputation first ,clints paramount, friends all over the world , development together " as our rule , we will provide the top-ranking products and services . We strongly believe that we will receive a more spelendent tomorrow along the blossom of the large and medial cooperations !