Question

帮我把下面作文翻译成英语作文

放假，对别人是好事对我来说是坏事。因为老妈又让我上补习班。我怀着沉重的心情来到补习班，手里拿着400元人民币。来到补习班，上物理课打盹，无聊！下午上英语，我迟到了，因为我的车轱辘小，呵呵。进了教室，看见一位美女在讲台上，我还以为是九年级的学姐呢。谁知她却讲起了课，同桌告诉我：那是英语老师！哇塞，太年轻了吧。心想这么年轻的老师水平一定不行。哪知她滔滔不绝的讲，而且很有趣。
虽然年轻又漂亮，但人家一点不失霸气，暴力与温柔相结合，软硬兼施。

Answer 1

Holiday is a pleasure to others,but is a nightmare to me.Because my Mom scheduled tutoring class for me.
I come to class with heavy mood,with RMB400 at hand.The boring physics class makes me snap.I am late at Enghlish class at afternoon because of my little felloe.i enter into classroon,finding a beautiful teacher at the rostrum who starts lecturing.Firstly I just think she must be a student from nine greed.My deskmate tells me she is our English teacher.Wow..she can not be younger any more!So yong teacher must have little experience,i think.On the contrary,her lecturing is continuous as well as funny.
Although she is yong and beautiful,she is no lack of despot.Combination the violence and tender,using both hard and soft tactics.

Answer 2

Holiday to others, is good for me it is a bad thing. Because mom and let me on cram school. I with a heavy heart came to cram school, holding 400 yuan RMB. Came to cram school, physics class nap, the boring! On the afternoon of English, I was late because I CheGuLu of small, ha ha. In the classroom, and saw a woman in the platform, I still think is the ninth grade learn elder sister? Who knows but she speak up class, sit at the same table told me: that is an English teacher!!!!! Wow, too young for me. Thought so young teacher level must not. But as she scores of speaking, and very interesting.
Although young and beautiful, but they do not lose a little show, violence and tender, and the combination of a carrot and stick approach
这是我从有道词典上翻译的

Answer 3

Holiday to others, is good for me it is a bad thing. Because mom and let me on cram school. I with a heavy heart came to cram school, holding 400 yuan RMB. Came to cram school, physics class nap, the boring! On the afternoon of English, I was late because I CheGuLu of small, ha ha. In the classroom, and saw a woman in the platform, I still think is the ninth grade learn elder sister? Who knows but she speak up class, sit at the same table told me: that is an English teacher!!!!! Wow, too young for me. Thought so young teacher level must not. But as she scores of speaking, and very interesting.
Although young and beautiful, but they do not lose a little show, violence and tender, and the combination of a carrot and stick approach.

Answer 4

Holiday for others is a good thing for me is a bad thing. Because MOM made me cram schools on. I came to school with a heavy heart, with 400 million in hand. Come to the school, physics slumber on, wanna! English on this afternoon, I was late because my felloe small, hehe. Into the classroom, and saw a beautiful woman on the platform, I thought it was a sister of the ninth grade. Who knows she has to speak up after class, neighbor told me: it is an English teacher! Wow, too young for it. Thought so young teacher level will not work. Nazhi she talk about, but very interesting. Although young and beautiful, but the others retain an air of arrogance, violence with which the tender is combining the carrot.

Answer 5

作文么

追问

嗯