Question

谁能帮我用韩文或是日文翻译一下这篇文章啊？

吸血鬼的爱情之德古拉伯爵

这是一个很老套的故事，但是很感人。公元1462年，德古拉伯爵离开心爱的未婚妻莉莎远赴沙场，就在他获胜之时，他的家乡却谣言四起，盛传他已战死沙场。莉莎悲痛欲绝，投河自尽。德古拉凯旋归来，打算跟莉莎结婚，看到的却是心上人的尸体哪个夜晚风雨交加，电闪雷鸣，他踉踉跄跄地冲进教堂，厉声质问上帝，为什么我一生为主而战，最后却痛失所爱？满腔激愤的德古拉用长矛刺穿了十字架上的耶酥，从此皈依了魔鬼，以鲜血为生，成了一个不死的吸血僵尸。从那以后，德古拉在世界各地漂泊了几个世纪，在茫茫人海中寻找着深爱的莉莎，他无法忘却，也从未放弃。直到有一天，他看到了已经几度轮回、投胎转世的莉莎。突然间，他的内心被喜悦盈满。终于可以回到她的身边，终于可以重拾那遗失了四百年的爱。可是，莉莎在四百年后的今天已叫做美娜，早忘了前世的情缘，跟一个记者定了婚。德古拉嫉妒地看着心爱的人在兴高采烈的筹备着她和另外一个男人的婚礼，再也无法忍受，将莉莎捉到自己隐秘的藏身之所，他决定把她变成吸血鬼。只有这样，他才能永远拥有他的莉莎。只是，他下不了口，他不忍心。朝夕相处中，德古拉的优雅风度和神秘、迷人的气质逐渐征服了今世的美娜、前生的莉莎。美娜热烈地爱上了他，并且隐隐回忆起一些她前世作为莉莎的生活往事的悲惨结局，这使她又幸福又忧伤。时日一久，德古拉的行踪泄露了，藏身之处不再安全。他知道只有立刻将莉莎变成吸血鬼，然后带她远走高飞，才是安全的。他每晚都对自己说，就在今晚，把莉莎变成吸血鬼。可他一想到自己变成吸血鬼所受的折磨，就不舍得让娇弱的莉莎再受这样的苦，一夜又一夜，他终是下不了口。
终于有一天，哪个记者和神秘学家宏希成找到了他和莉莎藏身的地方，双方发生激烈的大战。德古拉不愿莉莎看到自己变身为吸血鬼的丑陋模样，尽管他知道莉莎已经知道自己是吸血鬼，可他就是不想让她看到。就因为顾忌这个本不会落败的德古拉被打成重伤。记者说，只要莉莎站到正义的一方，自己还是会和从前一样爱她。美娜却紧紧抱着重伤的德古拉说，他是吸血鬼，是邪恶的，可他所做的一切，都是因为爱我。德古拉笑了，你很难想象僵尸也会笑得那么欣慰。他用尽最后的力气，推开莉莎，引火自焚。莉莎却在最后一刻扑了过去，抱住他，跟他一起燃烧。听说哪天，天空下起了一场前所未见的大雨，仿佛是上天垂悯这对恋人，要帮他们扑灭焚身烈火。可是，那火却不曾熄灭，一直熊熊燃烧着......经过千百年的漂泊，德古拉伯爵终于回到了他心爱的人身边。

Answer 1

日文：これは非常に陈腐な原料の物语、非常に感动させないではない。1462年に、古代ドイツは彼で、彼の故郷のうわさの上升実际に胜たれたすべての方向からの砂平野の远い时间に行くためにフィアンセの李の最爱のshaを残すように计算をである広く知られていて戦いで砂平野を死ぬ彼引っ张った。李のshaは深く悲しんだり、川に自杀を托すために自己を投げる。ドイツ李のshaの结婚と计画された胜利の古代引きのリターンは灾害が実际に最爱の死体だった后どの夜灾害が教会で、电光フラッシュ岚のよう、ぐらついている彼冲突するであるか、质问する、なぜ私の生命主に戦い激しい、神に最终的に実际に失う爱を见たか。 枪によって引っ张られるドイツ怒った古代で満たされて十字のYeで変えられた悪魔、ように住まれていた取得血、なる死なない1に引き付ける血の死体をこの时间からぱりっとするが、あるために穴を开ける。そのから、ドイツ古代引込まれた世界はまた数世纪の间漂った各场所无限の巨大な群集の爱李の深いshaを、彼后ろ置いてなかった决してあきらめなかった追求していなかった。1日まで、彼は复数の程度のsamsara、metempsychosisの再来の李のshaを既に见た。突然、彼の最も深い感じの嬉しい十分。最后に最终的に爱400年の失う上升するかもしれない再度それ彼女の侧面に戻るかもしれない。しかし、李のshaは优雅な今日后の400年に早く忘れてしまった前の世代别感情の理由を、なったレポーターと従事されるように美しく呼ばれた。ドイツ古代引きはまた歓喜する整理の最爱人を见る羡望他の人の结婚式との彼女、回転が彼女血幻影を吸うことを再度耐えてない握る隠れ场所を専有物が隠す李のsha、彼决定した。そしてただこれのように、彼は永久に李の彼のshaを有してもいい。、口は彼の下だけに、彼ではなかった十分に残酷にある。、ドイツ古代引きは优美な振舞い一绪に绝えずあり、神秘的、魅惑的なmakingsはこの生命アメリカを优雅に、存在の李の前のsha次第に征服した。优雅に暖かく彼に美しく恋し、またまた李のshaにでき事の哀れな结果、これを过ぎた生命をかすかに取るためにいくつかを彼女の前の生成幸せにする彼女をある悲しいが思い出す。日时の长い时间、古代引きの所在が、隠れ场所明らかにしたドイツはもはや安全ではない。彼はそれからすぐに回したり血が幻影を吸う李のshaだけを、そして远方の场所に行くために导く彼女をである安全知っている。最终的に1日、レポーターは神秘的な科学者を大きい希望が彼および李のshaが隠した场所を、両侧持っていた强い戦争を见つけたし。ドイツ古代引きは自分自身は血吸う幻影をだったが、彼は见ることを许可した彼女をほしくないことを李のshaは既に知っていたことを彼が知っていたが李の血については自身の変更がボディ幻影の丑い出现を吸うのを见るようにshaを决定していない。引っ张るべきこれが最初に败北させた古代である场合もないscruplesドイツで持っているので厳しい伤に作られる。レポーターは过去と李のshaが公正な侧面を立てる限り、専有物彼女を均等に爱することができる言った。美しい优雅引っ张るために密接に、彼血であるひどくけが人ドイツを古代実际に言われて握る幻影を、ある邪悪が吸いなさい、しかし彼はすべてを、すべてあるので爱私する。引っ张られるドイツ古代は満足している微笑できるために、困难な死体をまた想像すること非常にそれ微笑した。彼は最终的な强さを、押す开いた李のsha、点火の自己immolationを排出する。李のshaは彼とともに最后の时に自分自身を、つかむ彼を、燃える実际に投げた。天が恋人にpitiesをこれ挂けるように见なかった大雨起きる空の下のどの日が、あるか闻かれる、托す火によって自杀を激怒する火それらを抑制するために助けなければならない。しかし、実际に消えたその火は一度リターンに漂う多くの年古代ドイツ后に味方するために绝えず燃え立って......最终的に引っ张った计算を彼の最爱人燃えていた。
韩文：이것은 아주 진부한 재료 이야기, 그러나 아주 애처롭다.1462년에, 고대 독일은 그에서, 그의 고향 소문 상승 실제로 이겨진 모든 방향에서 모래 평야 먼 시간에 가기 위하여 약혼녀 Li 사랑하는 sha를 넣어두도록 조사를, 이다 넓게 알고 있 전투에서 모래 평야를 죽는 그 당겼다.Li sha는 깊게 애도되고, 강으로 자살하기 위하여 각자를 던진다.독일 Li sha 결혼으로 계획된 고대 잡아당기기 개선은, 재해가 실제로 자기의 사랑하는 시체인 후에 어느 밤 재해가 교회에서, 번개 섬광 우뢰같은, 비틀거려 그 부수는 지, 질문한다, 왜 나의 생활 1 차로 전투 맹렬했던, 신을 마지막으로 실제로 잃는다 사랑을 보았는가? 창으로 당겨진 독일 분개하는 고대로 채워 교차하는 Ye에 위에 개조되었다 악마이라고, 살린 포획 혈액, 된다 죽지 않을 것이다 것이 끈다 혈액 시체를 이 시간에서 파삭파삭하기, 위하여 관통한다.저에서, 독일 고대 안으로 당겨진 세계는 또한 몇 세기 동안 편류한 각 장소, 무한한 거대한 군중에 있는 사랑 Li 깊은 sha를, 그 뒤에 둘 수 없습니다, 결코 포기했다 찾고 있어 않아다.1 일까지, 그는 몇몇 정도 samsara, 윤회 재생 Li sha를 이미 보았다.급격하게, 그의 가장 깊은 감각 즐거운 충분한., 마지막으로 사랑 400 년 잃는 올라갈지도 모르다 다시 저것 마지막으로 그녀 측에 돌려보낸 일지모른다.그러나, Li sha는 우아했던 오늘 후에 400 년에서, 일찌기 잊었었다 이전 세대 감정 이유를, 되었다 취재원과 접전해 아름답게 불렸다.독일 고대 잡아당기기는 또한 기쁨에 넘친 배열에 있는 사랑하는 사람을 보는 선망 다른 남자의 결혼식에 그녀, 회전이 그녀 혈액 유령을 빤ㄴ다는 것을 다시 영속할 수 없고다, 탈취한다 은신처를 자신이 은폐하는 Li sha, 그 결정했다.단지 그 후에 이것 같이, 그는 영원히 Li 그의 sha가 있어서 좋다., 입은 그의 밑에서만, 그 충분히 잔인하지 않았다에 있다. 독일 고대 잡아당기기는 온아한 행동 함께 일정하게 이고 신비로운, 매혹적인 makings는 이 생활 미국을 우아하게, 실존 Li 이전 sha 점차적으로 정복했다.우아하게 온난하게 그와 아름답게 사랑에 빠지고, 또한 또한 Li sha에게 사건 가엾은 결과, 이것 지나서 생활을 감도불량하게 걸리기 위하여 어떤을 그녀의 이전 발생 행복한 원인이 된다 그녀를 슬프다 회고한다.날짜와 시간 장시간, 고대 잡아당기기 소재가, 은신처 계시한 독일은 더 이상 안전하다 없다.그는 그 때 즉시 돌고 혈액이 유령을 빠는 Li sha를, 그 후에 멀어 장소에서만 가는 지도한다 그녀를, 안전하다 알고 있다.그는 각각 자기 자신에 늦게 전부, 오늘 밤에서, 회전이 Li sha 혈액 유령을 빤ㄴ다고 말했다.입의 밑에 혈액이 빠는 유령을 겪는 회전 그런 고통을, 1 밤의 1 밤 다시 받게, 한ㄴ다는 것을 Li 민감한 sha가 그 마지막으로 있었다는 것을 받고, 포기하지 않는다는 것을 생각하자마자 그러나 그.
마지막으로 1 일, 취재원은 신비로운 과학자를 중대한 희망이 그와 Li sha가 숨긴 장소를, 양측 있었다 강렬한 전쟁이 찾아낸 하고.독일 고대 잡아당기기는 혈액 빤ㄴ다는 것을 유령을이었다는 것을, 그러나 그는 보게 했다는 것을 그녀가 원하지 않는다는 것을 Li sha는 이미 알고 있었다는 것을 그가 알고 있었더라도, Li 혈액을 위해 자신의 변화가 몸 유령 추악한 외관을 빨 것을 보도록 sha를 의도하고 있지 않다.당길 이것이 원래 격파한 고대일 수 없는 scruples 독일에 있기 때문에 가혹한 부상으로 만들어진다.취재원은 과거로 Li sha가 정당한 측을 서 있을 한, 자신 그녀를 동등하게 사랑할 수 있었다 말했다.아름다운 우아한 당기기 위하여 가깝게, 그 혈액인 가혹하게 상처 입는 독일을 고대이라고 실제로 말해 붙든다 유령을, 나쁘다 빠십시오, 그러나 그는 모두를, 전부 때문이다 사랑 저 한다.당겨진 독일 고대는 만족 된 미소할 수 있을 것입니다, 곤란했던 당신 시체가 또한 상상하게 아주 저것 미소했다.그는 마지막 힘을, 밀친다 열려있는 Li sha, 점화 각자 제물로 바침을 소진한다.Li sha는 그와 함께 마지막 순간에서, 장악한다 그를, 점화한다 실제로 던졌다.천국이 애인에게 pities를 이것 건다 처럼 보지 않은 호우이라고 일어난 하늘의 밑에 어느 일이, 인지 듣는, 자살한다 불에 의하여 격노 불 그들이 억압할 것을 도와야 한다.그러나, 실제로 진화된 저 불은 한 번 반환에 편류하는 많은 년, 고대 독일 후에 편들기 위하여, 지속적으로 타오른 ...... 마지막으로 당겼다 조사를 그의 사랑하는 사람 점화하고 있었다.

Answer 2

侣角宁몸붤일敬돨믐悫，뎃角붤먁훙。무祷1462쾨，돠뮴윗껍얽잼역勤갖돨灌삯펄쟌�陶린�끝，앎瞳俭삿价裂珂，俭돨소券홱囊喇恺폅，佳눈俭綠滥价�끝。쟌�굄姑挑없，尻붉菱쐴。돠뮴윗열旗백윱，댔炬뫄쟌�써삯，였돕돨홱角勤�훙돨暇竟컴몸拈功루黛슥속，든�잉츤，俭皱皱摠摠뒈녑쏵싱慊，쟤�醴狂�뒨，椁痂척乖宁�椁寮랍滥，离빈홱姑呵杰갖？찮퓨샴룃돨돠뮴윗痰낀챙늬누죄枷俚솥�돨内更，닒늪堤弩죄침뱁，鹿銶沂椁�，냥죄宁몸꼇价돨俱沂쉘暇。닒컸鹿빈，돠뮴윗瞳各썹몹뒈특껜죄섯몸各셩，瞳찾찾훙베橹玑冷沦�갖돨쟌�，俭轰랬戈홱，冷닒灌렴폴。殓돕唐宁茎，俭였돕죄綠쒔섯똑쫴쀼、尻怯瘻各돨쟌�。敲횔쇌，俭돨코勤굳殴敦箪찮。老党옵鹿쀼돕劒돨�긋，老党옵鹿路歌컸瑙呵죄恺겟쾨돨갖。옵角，쟌�瞳恺겟쾨빈돨쏟茎綠싻隣쳄컹，豆戈죄품各돨헙镀，뫄宁몸션谅땍죄삯。돠뮴윗섧똘뒈였沦勤갖돨훙瞳堇멕꽃죠돨놂구沦劒뵨쥼棍宁몸켕훙돨삯쟉，疼冷轰랬훠肝，쉥쟌�谬돕菱성茶쵤돨꾜�裂杰，俭엄땍겉劒긴냥俱沂뱁。怜唐侣湳，俭꼽콘湛陶挞唐俭돨쟌�。怜角，俭苟꼇죄왯，俭꼇훠勤。날丘宫뇹橹，돠뮴윗돨胆錤루똑뵨�쵤、촬훙돨폭醴磊쉈沥륩죄쏟各돨쳄컹、품�돨쟌�。쳄컹훑죠뒈갖�죄俭，깻할茶茶쀼壘폅宁硅劒품各鳞椁쟌�돨�삶巩悫돨굄꾀써애，侣贾劒棠妗르棠覃�。珂휑宁씹，돠뮴윗돨契吏橘쨋죄，꾜�裂뇹꼇疼갛홍。俭列돛怜唐접옻쉥쟌�긴냥俱沂뱁，횔빈던劒陶里멕령，꼽角갛홍돨。俭첼功떼뚤菱성纲，앎瞳쏟功，겉쟌�긴냥俱沂뱁。옵俭宁拳돕菱성긴냥俱沂뱁杰肝돨粮칠，앎꼇�돤횻슴흽돨쟌�疼肝侣湳돨욈，宁拈棠宁拈，俭老角苟꼇죄왯。
老党唐宁茎，컴몸션谅뵨�쵤欺소브句냥冷돕죄俭뵨쟌�꾜�돨뒈렘，岗렘랙�샴죠돨댕滥。돠뮴윗꼇毒쟌�였돕菱성긴�椁俱沂뱁돨농짧친湳，쐴밗俭列돛쟌�綠쒔列돛菱성角俱沂뱁，옵俭앎角꼇拳횻劒였돕。앎凜椁믓셤侣몸굶꼇삔쭝겨돨돠뮴윗굳댔냥路�。션谅纲，怜狼쟌�篮돕挛屢돨宁렘，菱성뻘角삔뵨닒품宁湳갖劒。쳄컹홱쏨쏨괠沦路�돨돠뮴윗纲，俭角俱沂뱁，角逵띳돨，옵俭杰隣돨宁학，떼角凜椁갖乖。돠뮴윗揆죄，콱붤켜拳蹶쉘暇冷삔揆돤컸척隙恝。俭痰쐴离빈돨제폭，股역쟌�，多삽菱뢨。쟌�홱瞳离빈宁옻팝죄법혼，괠辽俭，뫄俭宁폅횝�。桂纲컴茎，茎왕苟폅죄宁끝품杰灌숨돨댕黛，력뤘角�茎뉩츔侣뚤졔훙，狼곤俭쳬팝췻뢨�죠삽。옵角，컸삽홱꼇邓寇췻，宁殓襟襟횝�沦......쒔법푤겟쾨돨특껜，돠뮴윗껍얽老党쀼돕죄俭勤갖돨훙�긋。

Answer 3

惊情400年？