
あなたはばかです这是什么意思?
展开全部
你这个笨蛋,你这个傻瓜。根据不同情况、不同语境有不同的语义。如果是情侣间,就是一种打情骂俏。如果是很生气很严肃的说着句话,就是表达说话人的一种不满、愤慨。或者上司对下属工作的不满和指责。
展开全部
你是笨蛋。
不过称呼用了あなた、结句还用了です(敬语),是女生说的吧。可能还带着关心的语气。。
不过称呼用了あなた、结句还用了です(敬语),是女生说的吧。可能还带着关心的语气。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
可能2L考虑太多了吧。。。
我到是觉的是一个刚学日语的,才学会了句骂人的话就出来显摆。。。
我到是觉的是一个刚学日语的,才学会了句骂人的话就出来显摆。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
あなた:你
ばか:有愚蠢,笨蛋,傻瓜,混蛋等意思
--は--です “--是--” 日语中最简单的句型。
あなた は ばか です.
意思是:你是个傻瓜。(笨蛋\混蛋)
(别单纯的把它当作一句骂人或损人的话,根据情景的不同意思可自己领会.日剧中好友间互相调侃也常出现)
ばか:有愚蠢,笨蛋,傻瓜,混蛋等意思
--は--です “--是--” 日语中最简单的句型。
あなた は ばか です.
意思是:你是个傻瓜。(笨蛋\混蛋)
(别单纯的把它当作一句骂人或损人的话,根据情景的不同意思可自己领会.日剧中好友间互相调侃也常出现)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
你是个笨蛋。说的非常尊敬。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询