文言文求翻译，急用。宋史，王彦列传。节选。
翻译：
原文：
王彦，字子才，上党人。性豪纵，喜读韬略。父奇之，使诣京师，隶弓马子弟所。徽宗临轩阅试，补下班祗应，为清河尉。从泾原路经略使种师道两入夏国，有战功。
金人攻汴京，彦慨然弃家赴阙，求自试讨贼。时张所为河北招抚使，异其才，擢为都统制。使率裨将张翼、白安民、岳飞等十一将，部七千人渡河，与金人战。败之，复卫州新乡县，传檄诸郡。 金人以为大军至，率数万众薄彦垒，围之数匝。彦以众寡不敌，溃围出。
诸将散归，彦独保共城西山，遣腹心结两河豪杰，图再举。金人购求彦急，彦虑变，夜寝屡迁。其部曲觉之，相率刺面，作“赤心报国，誓杀金贼”八字，以示无他意。彦益感励，抚爱士卒，与同甘苦。
未几，两河响应，忠义民兵首领傅选、孟德、刘泽、焦文通等皆附之，众十余万，绵亘数百里，皆受彦约束。金人患之，召其首领，俾以大兵破彦垒。
译文：
王彦年轻时性格豪放，爱读兵书，后受父命赴京师，隶弓马子弟所，经宋徽宗亲试，授为清河尉。后入泾原军中，两次随种师道讨西夏，立有战功。
靖康年间，金兵围攻汴京。王彦慨然弃家赴河北，讨贼报国，投在河北招抚使张所帐下，被破格提拔为都统制。 当时岳飞在王彦麾下，任裨将。
建炎元年（1127年）九月，王彦率岳飞七千人强渡黄河，进攻卫州新乡县的金兵。激战一天后，宋军收复新乡，取得渡河以来的第一次大捷。金人以为宋军主力来到，便出动五十余骑将王彦军队围住。此时，张所已被贬逐岭南，河北西路招抚司撤销，王彦等人已成孤军。
王彦见众寡不敌，又无外援，遂突围而出。由于形势严峻，有几位裨将带兵而逃，岳飞也因抗金方法策略不同而离开。王彦转战几十里，入共城（今河南辉县）西山，并派遣心腹联络两河豪杰，结成联盟，共同抗金。
金人悬赏购求其首。王彦为预防发生意外，夜里经常换地方睡觉。部下为他抗金的一片赤心所感动，都在面上刺“赤心报国，誓杀金贼”八字，以示忠于王彦、忠于宋廷。
“八字军”的名声逐渐传播开来，两河义军纷纷响应，傅选、孟德、焦文通等都来归附，队伍扩大到十几万人，金军屡次进行围剿都没有成功。
兵大举向北宋进攻，长驱南下，渡过黄河，直逼汴京。年轻的王彦不忍看祖国江山残遭蹂躏，闻知京都告急，慨然弃家出走，投身到抗金的行列。由于他出众的武艺和出色的才干，受到河北招抚使张所的器重，任都统制。张所命王彦带领岳飞、张翼、白安民等11员将领率军7000人，渡过黄河，与金兵作战。这一仗，打败了金兵，收复了卫州（今河南新乡）等失地。自此王彦的部队成为一支抗金的重要力量，他们多次重创金兵，使金兵十分震恐。
宗泽召王彦到京城商议军务，王彦到京后，朝廷中正在就“主战”还是“议和”的问题，进行着激烈争论。王彦了解到这个情况，向朝中大臣大讲两河人民的忠义之师，如何奋力抗金，正在“引颈以望王师，愿因人心，大举北伐”！他的这些慷慨之词，代表着主战派的意见，不但没有被朝廷采纳，而且被“降旨免对”。
王彦虽也曾多次率军与金兵作战，但因同时奉朝廷之命与所谓“盗贼”（即饥民暴动武装力量）频繁交锋，花去很多精力。张浚因王彦作战有功，曾要任他为保康军承宣使兼宣抚司参议，王彦却之不受。
