Question

《建党伟业》中代表日本参加巴黎和会的是 吉田茂（字幕显示），而在《我的1919》中却是牧野伸显，哪个对？

《建党伟业》中代表日本参加巴黎和会的是 吉田茂（字幕显示），而在《我的1919》桥段对白都一摸一样，演员也是同一个人，字幕上写的却是牧野伸显，到底哪个对啊？？

Answer 1

牧野伸显是对的。当时吉田茂只是一个随从人员，根本不可能上台代表日本政府发言 。而牧野当时作为日本代表团次要人物（西园寺公望是首席代表），但却在整个谈判中占据最重要的位置

Answer 2

建党伟业用的就是《我的1919》 的原片，之后顺序不同 很简单是剪切的而已。 把顾维钧的发言剪切到前面而已，呵呵。 之后回答楼主的问题， 日方发言代表是牧野伸显， 原因楼上几位说的很清楚 ，吉田茂就一跟班，发言轮不上他的，牧野是当时的日方外交主力人物 。 从文学上讲，《我的1919》拍摄于1999年 那时不像现在 拍电影那么追求名利 更客观也更准确。

Answer 3

恩，同问！！
我把两部电影都下下来，反复看了之后，可以肯定地说，这个片段没有重拍，用的就是“我的1919”，只是将发言顺序颠倒了进行了处理，1919中是日方代表先发言，顾维钧在其后，建党中倒了过来。
既然没有重拍，为什么名字不同，究竟谁对？与楼主同问！
PS：刚刚在百度上面搜到的网页http://bbs1.people.com.cn/postDetail.do?id=94024453
指出“牧野伸显历任文相、外相和内阁大臣，并作为日本全权代表出席第一次世界大战结束时的‘巴黎和会’。吉田茂以全权随员身份随行。”
看来应该是1919是对的，吉田茂只是个随员而已，应该不到发言的地位。

Answer 4

刚刚看过，不用下载的，

直接在百度搜索：一一剧集 网站

就是 一一剧集 网站 那里

第一个就是了，就可以直接看了

pqlm11朋友！

如果是你愿意的资源的话，记得给我加分咯