Question

翻译句子:中译英

1我和tom合住一个房间(share with)
2这药每隔6个小时服一片(every)
3在学校我们不允许抽烟(allow)
4为了纪念逝去的人们,我们在这里建了一座庙(in honor of)
5无论你做什么,我都不会赞成(no matter)
6昨天你一定生病了,要不然怎么迟到(must )
7作为一个学生,我们应该为社会多做贡献(make contributions to)
8我们不认识他,但都了解他的成就(know,know of)
9我很高兴被邀请来参加你的婚礼(be delighted to)
10你的答案与这个问题没有关系(be related to)

Answer 1

1我和tom合住一个房间(share with)
-I share a room with Tom.

2这药每隔6个小时服一片(every)
-The pills should be taken every six hours.

3在学校我们不允许抽烟(allow)
-Smoking is not allowed in school.

4为了纪念逝去的人们,我们在这里建了一座庙(in honor of)
-We built a temple in honor of the deceased.

5无论你做什么,我都不会赞成(no matter)
-I won't approve no matter what you do.

6昨天你一定生病了,要不然怎么迟到(must )
-You must be sick yesterday, otherwise you would not be late.

7作为一个学生,我们应该为社会多做贡献(make contributions to)
-It's an obligation for us to make contribution to the society as students.

8我们不认识他,但都了解他的成就(know,know of)
-We barely know him personally but we know of his achievements.

9我很高兴被邀请来参加你的婚礼(be delighted to)
-I'm delighted to be invited to your wedding.

10你的答案与这个问题没有关系(be related to)
-Your answer seems not to be related to this question.

Answer 2

I share a room with Tom
2.the medicine should be taken every 6 hours
3. it is not allowed to smoke in our school
4.we built a temple here in honor of the dead people
5. I don't agree no matter what you do
6. you must got ill last day, or why you were late?
7 as a student, we should make more contribution to the society
8. I do not know him, but i know of his achievement
9. I am delighted to be invited to your wedding
10. your answer is not related to the question