Question

英文歌词求翻译

The love that you bring,
You bring me alone
The pain that you give,
It gives me a home

Do you want to stay by my side?
Do you want me to turn and hide?
We are disappearing inside
Seeing pictures of our goodbyes

When we... we believe
That our love will survive
The pain that you bring
Brings me all alone.

Do you love me? do you hate me?
Do you want to believe me?
Do you think that you don't need me?
Do you want to deceive me?

I can take that it's all over,
Don't want to forget
I can get the disappointment
And i don't want to repress your goodbye
Goodbye

The design you brought them all
The dreams when you see
That goodbyes are for long

Please follow me to the borders of destiny
I don't want to break from your side
The falling ground screams goodbye

Please follow me to the borders of destiny
I don't want to break from your side
The falling ground screams goodbye

Goodbye, goodbye

That design you brought them all
The dreams when you see
That goodbyes are for long

Answer 1

The love that you bring, 你给我带来了爱情
You bring me alone 却留下了孤独
The pain that you give, 你给我带来了痛苦
It gives me a home 却给了我一个家

Do you want to stay by my side? 你想陪伴我左右吗？
Do you want me to turn and hide?你想让我逃离并隐藏起自己吗？
We are disappearing inside 我们的内心世界一片空虚
Seeing pictures of our goodbyes 只看到了分手的画面

When we... we believe 当我们，我们相信
That our love will survive相信我们的爱可以永存
The pain that you bring 你带给我的痛苦
Brings me all alone. 让我饱受孤独的侵蚀

Do you love me? do you hate me? 你爱我吗？ 你恨我吗？
Do you want to believe me? 你还愿意相信我吗？
Do you think that you don't need me?你是否已经认为你已经不需要我了
Do you want to deceive me? 你还想欺骗我吗？

I can take that it's all over, 我可以接受，我们的爱已经结束
Don't want to forget 但却仍不想忘记
I can get the disappointment 我可以忍受这样的挫折
And i don't want to repress your goodbye 疲惫的不想再挽留你的离开
Goodbye 你的离开

The design you brought them all 你带来的所有对未来的憧憬
The dreams when you see 所有的梦想
That goodbyes are for long 唯有分别才是永恒

Please follow me to the borders of destiny请跟随我逃亡在命运的边缘
I don't want to break from your side 我不想从你的身边走开
The falling ground screams goodbye 这塌陷的世界在尖声叫喊着再见

Please follow me to the borders of destiny请跟随我逃亡在命运的边缘
I don't want to break from your side 我不想从你的身边走开
The falling ground screams goodbye 这塌陷的世界在尖声叫喊着再见

Goodbye, goodbye再见，再见

The design you brought them all 你带来的所有对未来的憧憬
The dreams when you see 所有的梦想
That goodbyes are for long 唯有分别才是永恒

自己翻译的 嘿嘿 满意给分哦

Answer 2

你带来的爱
它给我带来孤独
你给的伤痛
它给了我一个家

你想待在我旁边吗
你想要我转身躲藏吗
我们正在心里消失着
看着我们告别的照片

当我们相信
我们的爱将会……（话说，没有survive这个单词吧，你是不是打错了）
你带来的疼痛
它给我带来的都是孤独

你爱我么？你讨厌我么？
你想要相信我么？
你认为自己不需要我么？
你想要欺骗我么？

我变得相信一切都结束了
别想要忘却
我能感受得到失望
我也不想阻止你的道别
再见

你把它们带来的目的
还有当你清楚长久的分别时候的梦
（这两句应该连起来翻译）

请跟着我去往命运的边缘
我不愿意从你身边逃脱
下降的地面呼啸着告别

再见，再见

你把它们带来的目的
还有当你清楚长久的分别时候的梦

Answer 3

你给我的爱
你带给我的孤独
你给我的伤害
它给我了一个家

你想待在我身边吗？
你想让我离开 藏起来吗？
我们消失在
看着我们告别的时候的画面时

当我们... 我们相信
我们的爱会保留
你所带来的伤害
带给我的孤独

你爱我吗？你恨我吗？
你要相信我吗？
你认为你不需要我吗？
你要欺骗我吗？

我可以把这一切都结束了
不想原谅
我可以接受失望
然后我不会去制止你的告别
再见

你带来他们所有的设计
当你看见梦想时
那个告别是为了未来

请跟着我去命运的边境
我不想在你身边破坏你
塌陷的地面哭喊着着再见

再见 再见

你带来他们所有的设计
当你看见梦想时
那个告别是为了未来

.....
人工翻译的