it will not be long before traditional sources become inadequate.其中的long before 应译为什么
3个回答
展开全部
long before 应该断开来
it will not be long =这不会太久
before traditional sources become inadequate=在传统资源变得匮乏之前
全句就是 没过多久 ，传统资源就会变的匮乏 or传统资源短时间内就会变得匮乏。
it will not be long =这不会太久
before traditional sources become inadequate=在传统资源变得匮乏之前
全句就是 没过多久 ，传统资源就会变的匮乏 or传统资源短时间内就会变得匮乏。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
整句的意思是：传统资源很快就会（供应）不足。Long 与 before 在这里不是固定搭配。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
long before 很久以前
before long 不久
before long 不久
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
