Question

bigbang tell me goodbye歌词中文音译

Answer 1

　　Tell Me Goodbye
　　[GD]Letting you go...(here's somebody...)
　　Letting you go...(here's somebody...)
　　Yo I got this, yeah
　　still thinking about this thing alot
　　you got me shaken up
　　(Please tell me there's a way)
　　And it got my head just spinnin' round round round round
　　(Please tell me there's a way)
　　Don't wanna take a fall
　　It's best to break it up
　　It's gonna be better for you, move on
　　(Please tell me there's a way)
　　Uh huh we break it break it
　　Or thought we make it make it
　　And now we cover it up
　　[太阳]Girl I swear KI米诺扩头oh一起BIO de摸
　　卡那西妈se那一呀库索oh
　　马模路他咩你哇摸 哦把来西嘎
　　e啦不米起哇哪一卡拉ha
　　[大成]Baby爱惜太本大KE KI 组粗可特西马武
　　and I've got nothing, nothing to say
　　[ALL]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
　　[胜利]大KI西没他忒哦
　　[ALL]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
　　[大成]哈那搜oh uh wo ooh 波KO无哇苏嘞路扩头你急有你那路那啦baby
　　[ALL]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
　　[胜利]Girl you know KI米噶唉噶 啊酷西忒酷后度
　　波酷挖机扑无摸SE咩路哟
　　内个所被路扩托把摸嘿卡里撒E摸
　　那你摩卡抹蜜无锡那屋
　　[太阳]Baby 扩诺哭泣比路嘎哈那嘞他新咖你
　　I'll never find better, better than you
　　[ALL]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
　　[胜利]大KI西咩他忒哦
　　[ALL]Tell me goodbye, tell me goodbye
　　[大成]哈那所oh uh wo ooh 唢呐你一路扩头大开噶呀仨啥加纳一头 baby
　　[ALL] oh,Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
　　[TOP]Yo and it's so, so
　　Sad it just ain't happening
　　Wish it could be better
　　Sorry to scrapping
　　But I just can't let ya
　　Shouldn't be less than happy
　　I said look at me
　　I couldn't live with myself seeing you lacking
　　The things you deserve
　　Baby you was a part?
　　Must believe that it hurts
　　that lead this world
　　I feel the aching through my body
　　it just takes a bigger part of me
　　to be let you go
　　I wish that one soul
　　[大成]KI米诺扩诶SE粗那酷away...away- eh-eh-eh
　　[胜利]卡在你卡KI开仨嘞忒有酷stay...stay- eh-eh-eh
　　[太阳]扩嘞一就哇I can't take it ,所诺纳米大don't cry for me
　　[大成]KI米诺他没 never look back again eh eh eh eh oh….
　　[ALL]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
　　[胜利]大KI西没他忒o
　　[ALL]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
　　[大成]哈那所oh uh wo ooh,唢呐你一扩头大开噶呀仨啥家那一头baby
　　[ALL]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
　　[大成]Tell me goodbye

　　我去呀、、累死我了

Answer 2

Tell Me Goodbye
[GD]Letting you go...(here's somebody...)
Letting you go...(here's somebody...)
Yo I got this, yeah
still thinking about this thing alot
you got me shaken up
(Please tell me there's a way)
And it got my head just spinnin' round round round round
(Please tell me there's a way)
Don't wanna take a fall
It's best to break it up
It's gonna be better for you, move on
(Please tell me there's a way)
Uh huh we break it break it
Or thought we make it make it
And now we cover it up
[太阳]Girl I swear きみのことを一秒でも
Girl I swear ki mi no ko to oh i chi byo de mo
悲しませない 约束
ka na shi ma se na i Ya ku so oh
守るためにはも溺れした
ma mo ru ta me ni wa mo o ba re shi ga
选ぶ道はないから
e ra bu mi chi wa na i ka la ha..
[大成]Baby爱した分だけ伤つけてしまう
Baby ai shi te bun da ke ki zu tsu ke te shi ma u
and I've got nothing, nothing to say
[合声]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
[胜利]抱きしめた手を
da ki shi me ta te o
[合声]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
[大成]离そう仆を忘れることに自由になるなら Baby
ha na so oh uh wo ooh..bo ko u wa su re ru ko to ni ji yu ni na ru na ra Baby
[合声]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
[胜利]Girl you know 君が笑颜なくしてくほど
Girl you know ki mi ga e ga a ku shi te ku ho du
仆は自分を责めるよ
bu ku wa ji pu u mo se me lu yo
慰める言叶も光さえも
ne go so be ru ko to ba mo hi ka ri sa e mo
何もかも见失う
na ni mo ka mo mi u shi na u
[太阳]Baby この唇が离れた瞬间に
Baby ko no ku chi bi ru ga ha na re ta shin kan i
I'll never find better, better than you
[合声]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
[胜利]抱きしめた手を
da ki shi me ta te o
[合声]Tell me goodbye, tell me goodbye
[大成]离そうそばにいることだけが优しいじゃないと Baby
ha na so oh uh wo ooh..so ba ni i ru ko to da ke ga ya sa sha ja na i to Baby
[合声] oh,Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
[TOP]Yo and it's so, so
Sad it just ain't happening
Wish it could be better
Sorry to scrapping
But I just can't let ya
Shouldn't be less than happy
I said look at me
I couldn't live with myself seeing you lacking
The things you deserve
Baby you was a part?
Must believe that it hurts
that lead this world
I feel the aching through my body
it just takes a bigger part of me
to be let you go
I wish that one soul
[大成]きみの声 切なく fade away...away-eh-eh-eh
ki mi no ko e se tsu na ku fade away...away- eh-eh-eh
[胜利]风かきけされて行くstay...stay- eh-eh-eh
ka ze ni ka ki ke sa re te yu ku stay...stay- eh-eh-eh
[太阳]これ以上は I can't take it, その涙 don't cry for me
ko re i jo wa I can't take it, so no na mi da don't cry for me
[大成]きみのため never look back again
ki mi no ta me never look back again
eh eh eh eh oh….
[合声]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
[胜利]抱きしめた手を
da ki shi me ta te o
[合声]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
[大成]离そうそばにいることだけが优しいじゃないと Baby
ha na so oh uh wo ooh..so ba ni i ru ko to da ke ga ya sa sha ja na i to Baby
[合声]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
[大成]Tell me goodbye

Answer 3

Letting you go (please somebooy)
Letting you go (please somebooy)
NO l got this yeah
Still thinking about
this thing alled love
You got me shaken up
Please tell me ther's a way
And it got my head spinnin round round
Please tell me there s a way
Don t wanna take a fall
It s gonna be better for you
It s best to rake it all
Move on (please tell me there's a way)
Uh huh we break it break it
Or thought we make it make it
And now we cover it all
Girl i sweara 我与你约定
绝不让你有一秒的难过
为了要守护你 除了这条路 我以别无他法
Baby 我们的相爱就是伤痛的源头
And i got nothing to say
Tell me goodbye Tell me goodbye
那曾经紧握着我的双手
Tell me goodbye Tell me goodbye
似要放开
如果忘了我 能让你重获自由 Baby
Tell me goodbye Tell me goodbye
Girl you know
一旦你的脸上 失去笑容
我都会因此而责备自己
醒来时的甜言蜜语 甚至 光亮
我将再也看不见这一切
Baby 当这双唇分离的瞬间
I ll never find better than you
Tell me goodbye Tell me goodbye
那曾经紧握着我的双手
Tell me goodbye Tell me goodbye
似要放开
仅是陪伴在身边 并不就代表温柔 Baby
Tell me goodbye Tell me goodbye
And it s so so
Said it just ain t happening
Wish you could be better
Sorry to distrapping
But i just can t let ya
Tobe lessthan happy
I said could that be
I couldn t live with myself seeing you like
In yhe thing you deserve baby you is apart
please believe that it hurts deeply this world
I feel that i can do
MY body it just takes a bigger part of me
To be letting you go
I wish that weren t so
你的声音 悲伤的 fade away fade away away away
被风不留痕迹地带走 stay stay ay ay
我再也不忍心 I can t take it
看到这些泪水 Don t cry for me
为了你自己 Never look back again
Tell me goodbye Tell me goodbye
那曾经紧握着我的双手
Tell me goodbye Tell me goodbye
似要放开
仅是陪伴在身边 并不就代表温柔 Baby
Tell me goodbye Tell me goodbye
Tell me goodbye

Answer 4

Tell me goodbye bigbang
Letting you go(here’re somebody)
Letting you go(here’re somebody)
Yo I got this, yeah
[GD]Still thinking about this thing a lot,
You got me shaken up
(please tell me there’s way)
And it got my head just spinnin’ round round round~
(please tell me there’s way)
Don’t wanna take a fall
It’s best to break it up
It’s gonna be better for you, more on
(please tell me there’s way)
Uh huh we break it break it
Or thought we make it make it
And now we cover it up

[太阳]Girl I swear gi mi luo guo tuo
yi jiu pion tian mo
ka la she ma xie la yi ya gu’s mo
ma lu tv ta lie mi wa a
mo gu lie xi gan
ei la bu yiqi ma la yi ga la ha

[大成] Baby ai xu da mo dai kie ki zu zu da xi ma wu
And I’ve nothing, nothing to say

[合]Tell me goodbye tell me goodbye
[胜利]ga ki xi mie ta tie yo
[合]Tell me goodbye tell me goodbye
[大成]han la suo~~ bu gu wu wa su li luo bu tu ji li you li lala bady
[合]Tell me goodbye tell me goodbye

[胜利]Girl you know ki mi ga ei ga
laku si die gu huo luo
bu ku wa ji bu wuon xie la lu yo
lie gu cha mie lu guo duo ma mo
gie ka li sha li ei mo
la li mu ka wu mi xu xi lan wu

[太阳]Baby guo luo gu ji qi lug a ha la ha tu xu han ni
I’ll never better, better than you

[合]Tell me goodbye tell me goodbye
[胜利]ga ki xi mie ta tie yo
[合]Tell me goodbye tell me goodbye
[大成]han la suo~~ so ba di yi lu gu tuo da gie ga a sha sha jia la yi duo baby
[合]Tell me goodbye tell me goodbye

[Top]
[TOP]Yo and it's so, so
Sad it just ain't happening
Wish it could be better
Sorry to scrapping
But I just can't let ya
Shouldn't(轻) be less than happy
I said look at me
I couldn't live with myself seeing you lacking
[The things you deserve
Baby you was a part?
Must believe that it hurts
that lead this world] 重连唱
I feel the aching through my body
it just takes a bigger part of me
to be let you go
I wish that weren’t

[大成]ki mi nuo ku ei sing tu la ku Fade away away ayayayay
[胜利]ka xie li ka tu kie sa lan ye you gu stey stey~~~~
[太阳]kuo li yi zu wa I can’t (take it)
suo no wa mi da Don’t cry (for me)
[大成]ki mi luo ta man Never look back again eh eh eh eh

[合]Tell me goodbye tell me goodbye
[胜利]ga ki xi mie ta tie yo
[合]Tell me goodbye tell me goodbye
[大成]han la suo~~ so ba di yi lu gu tuo da gie ga a sha sha jia la yi duo baby
[合]Tell me goodbye tell me goodbye
Tell me goodbye.

--end--