韩文翻译中文

고마워~!근대그렇게바르... 고마워~!

근대 그렇게 바르게 진행하기가 쉬운게 아니네

아무튼 말전해주고 자네가 친구라 하니

옆에서 빙빙이 잘 돌바줘 내가 그곳에 가면 자네에게

술한잔 진하게 한잔 사지

빙빙이에게 보고 싶다고 전해주고

사랑한다 전해줘

잘지네고 그럼 담에 바
展开
 我来答
baihui803015
2011-07-11 · TA获得超过276个赞
知道答主
回答量:162
采纳率:0%
帮助的人:158万
展开全部
고마워~!
谢谢~
근대 그렇게 바르게 진행하기가 쉬운게 아니네
但是这样很快进行的不是一件很容易的事

아무튼 말전해주고 자네가 친구라 하니
不管怎样帮我传达一下 你们是好朋友

옆에서 빙빙이 잘 돌바줘 내가 그곳에 가면 자네에게
在傍边好好照顾好冰冰(빙빙)等我过去了你们那边会
술한잔 진하게 한잔 사지
请你大喝一顿

빙빙이에게 보고 싶다고 전해주고
请你转告冰冰我很想他

사랑한다 전해줘
爱他 这句话也转告她

잘지네고 그럼 담에 바
那祝你过的愉快 下次再见
三口是龙井泉2ab8
2011-07-11
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
谢谢!

我一点都不比现代有权进行艰难

总之,做骑手和你的朋友。

Dolbajwo下一轮,并在那里我也去你

买饮料,一杯浓浓的

假设你希望看到两个圆

请给我的爱

你怎么那么谈判酒吧
追问
有没有不用翻译器的呀?请求帮助谢谢
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
韩语小达人
2011-07-11 · 专注韩语知识科普小达人
韩语小达人
采纳数:1017 获赞数:4264

向TA提问 私信TA
展开全部
很高兴代表我团为您翻译!

谢谢!고마워~!

但是不是那么容易快点进行的啊
근대 그렇게 바르게 진행하기가 쉬운게 아니네

总之先转达话吧,而且你说是朋友
아무튼 말전해주고 자네가 친구라 하니

所以请好好照顾冰冰,如果我去了那里我会给你
옆에서 빙빙이 잘 돌바줘 내가 그곳에 가면 자네에게

请一杯酒
술한잔 진하게 한잔 사지

告诉冰冰我想念她
빙빙이에게 보고 싶다고 전해주고

也说我爱她
사랑한다 전해줘

好好过日子吧,下次再见啦
잘지네고 그럼 담에 바

翻译完毕,希望采纳!!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式