【这一年多以来,每次收到你的信我都很开心】日语怎么说

rt谢谢!!... rt
谢谢!!
展开
 我来答
希清漪R5
2011-07-12 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:6572
采纳率:100%
帮助的人:5048万
展开全部
この一年(いちねん)余(あま)り、お手纸(てがみ)を顶(いただ)いた时(とき)はいつも喜(よろこ)んでいました。
この一年余り、お手纸を顶いた时はいつも嬉(うれ)しく思(おも)っていました。

两种都可以说
百度网友d0c9da1
2011-07-12 · TA获得超过209个赞
知道小有建树答主
回答量:218
采纳率:0%
帮助的人:115万
展开全部
年以上、それぞれがとてもうれしいお手纸を受け取りました
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
weedsweet
2011-07-12 · TA获得超过4036个赞
知道大有可为答主
回答量:1942
采纳率:60%
帮助的人:955万
展开全部
この一年あまりの间、君からの手纸が届く度に、私は大変喜びます。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
saintlaurant
2011-07-12 · TA获得超过193个赞
知道答主
回答量:160
采纳率:0%
帮助的人:209万
展开全部
この一年间で、贵方の手纸はいつも嬉しかった。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式