《Run Runaway》歌词翻译 30

RunRunaway(歌名)IlikeblackandwhiteDreaminblackinwhiteYoulikeblackandwhiteRunrunawaySeec... Run Runaway (歌名)

I like black and white
Dream in black in white
You like black and white
Run runaway

See chameleon lying there in the sun
All things to everyone
Run runaway

If your in the swing
Money ain't everything
If your in the swing
Run runaway

If you got it sussed
Don't beat around the bush
If you got it sussed
Run runaway

Oh now can't you wait?
No, no come on and wait
Oh now can't you wait?
Run runaway
--!这样也算啊?白板的翻译我也会的。

我自己翻译:
Run Runaway

I like black and white 我喜欢简单的世界
Dream in black in white 追求着简单的梦想
You like black and white 你也向往着这简单的生活
Run runaway 这是一个很棒的发现

See chameleon lying there in the sun 看那小蜥蜴就躺在那太阳下
All things to everyone 这样的悠闲我们都可以拥有
Run runaway 这是一个伟大的发现

If your in the swing 如果你能放开自己
Money ain't everything 金钱便也如同粪土
If your in the swing 如果你能放开自己
Run runaway 这是一个巨大的成功

If you got it sussed 如果你发现自己做到了
Don't beat around the bush 那就可以不必在围着烦恼打转
If you got it sussed 如果你发现自己做到了
Run runaway 这是一个伟大的成就

Oh now can't you wait? 噢!你现在还选择等待?
No, no come on and wait 不,不,动起来!
Oh now can't you wait? 噢,现在你还坐得住吗?
Run runaway 这是个巨大的诱惑!
展开
 我来答
新酷睿
2007-06-22 · 超过21用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:79
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我喜欢黑白的
在白色的黑色中做梦
你喜欢黑白的
跑逃走的人

见到在太阳下在那里横躺的变色龙
所有的事物对每个人
跑逃走的人

如果你的在摇摆方面
钱不是每件事物
如果你的在摇摆方面
跑逃走的人

如果你得到了它 sussed
矮树丛的周围,不要打
如果你得到了它 sussed
跑逃走的人

哦现在你不能等候吗?
不, 没有发生和等候
哦现在你不能等候吗?
跑逃走的人
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式