Question

韩国人的姓氏跟中国的有联系的吗？

韩国人的姓氏跟中国的有联系的吗？比如我发现韩国有人姓姜 也有人姓江 两个字对应的韩文都是강 那翻译成中文是有根据的 还是随便取一个都行 如果有根据 那韩国人怎么区分两个姓 韩国以前是中国领土吗？

Answer 1

韩国不是中国领土。
你举得那个例子，韩国以前是说韩国话用汉字来记录的。所以江和姜是好区分的。
韩国姓氏不仅和中国有联系，而且还和越南，日本，女真，渤海 印度等等都有联系。古代韩国不是封闭的国家。有很多外来的移民，这个可以从他们的姓氏本源看出来。 比如李姓，他们的祖先可以是韩国本土人，也可以是女真人，中国汉族人，越南人，日本人，也可以是欧美白人。当然现在他们都融合称单一民族-- 韩国人。

Answer 2

很多都是有关的，就是说很多的姓是中国人过去了，然后在朝鲜半岛发展起来的。

Answer 3

adsedas

Answer 4

有关吧，是不是中国的领土这种问题，是说不清楚的...