大家来帮我翻译一下这些字的中文意思啊,速求!!

速求啊!!... 速求啊!! 展开
透明的灯
2011-07-12 · TA获得超过389个赞
知道答主
回答量:63
采纳率:0%
帮助的人:36.4万
展开全部
"cafe“ 是 " 咖啡 "
"little wish " 是 "一点祝愿" " 能够帮助人们实现愿望的餐馆"
餐馆Cafe Little Wish的历史背景   相传很久很久以前, 有一位伟大的魔导士, 利用料理来施展魔法, 帮助有需要的人. 这位大魔导士死後, 遗留了一本魔法典籍, 具体内容全部也是菜谱. 当中不同的料理也各有不同的魔法效果. 但是随著时间的流逝, 这本菜谱内的内文逐渐风化和被虫蛀。   直到某一天, 这本破烂的菜谱被一个青年人拾获. 这名青年研究内里的魔法料理, 以透过料理来带给人们幸福为己任, 开了一家餐馆, 起名为"Cafe Little Wish", 其含意是"能够帮助人们实现愿望的餐馆".。   可惜的是, 这位青年人英年早逝. 之後餐馆便由他的妹妹继承了. 这位新继承人就是Ceres. Ceres不但继承兄长的餐馆, 也肩负起兄长的遗志, 每天为补完那本菜谱里的所有魔法料理而努力研究. (右图为他的妹妹)   
ceres
  【游戏故事简介】    王国有一名王子, 因为特殊的理由而要四处放浪游历. 这位王子在游历中四处生事. 四处跟人打架, 无钱饮食, 强抢村娘 (...) 等等. 成为闻名远播的"野蛮王子". 而本游戏的主角正是这位野蛮王子了.   游戏开始之时, 这位王子正是处於记忆丧失的状态, 他就连自己的名字也记不起来. 详细原因不清楚. 他来到Cafe Little Wish光顾, 大吃大喝之後却没钱付, 想要逃跑之际被餐馆的厨房员小Mina制服. 经店长Ceres和两名侍应(Merun和Lily)的查问下, 得知他是一位丧失记忆的青年, 详细的身份她们就不得而知了...Ceres决定让他留在餐馆, 以打工来补偿餐馆的损失. 记忆全无又加上不知道自己名字的他, 小Mina为他起了个新名字--   (Leon). 这位失亿王子从始便开始了在Cafe Little Wish的打工生活了   【人物介绍】   Merun   Cafe Little Wish的侍应之一. 本身是当地贵族出身, 但是为了逃避家庭安排的贵族婚姻而出走来到这餐馆打工. 个性表面硬朗暴躁, 经常和主角吵架. 但是内里却又是另一回事, 口不对心, 满口说主角很讨厌, 骨子里对他有点好感. 嗜好是收藏布偶.   

Lily   Cafe Little Wish的侍应之一. 父母双亡, 无亲无故的她被Ceres的兄长收留, 住在餐馆的员工宿舍和在餐馆工作. 因为没有亲人的关系, Lily为了减少这份孤独感, 喜欢称呼Ceres等人"姐姐", 也称呼新来的主角为"哥哥", 视周遭的人为自己的亲人. 嗜好是阅读和作诗.{ 右图}   

Mina   Cafe Little Wish的厨房员. 被Ceres和其兄长两人收留的猫耳娘. 她的祖先是传说中的大魔导士所建立的国家的近卫队. 当时大魔导士透过魔法来增加近卫队的力量, 生出来的猫耳和尾巴正是被赐予力量的明证. 这之後近卫队的後代也会有一对猫耳和尾巴. Mina已经是仅存的少数末裔. 因此, Mina拥有很强大的怪力, 单手便能轻松地挥动巨大的鑊铲. 除此之外, Mina也会说猫语, 和市镇里的猫猫聊天. 还有顺带一提小Mina最害怕毛毛虫的喔. 而她的喜好是结缎带。   Ceres   Cafe Little Wish的老板娘. 她继承了已去

逝的家兄的遗志. 终日研究和解读魔法菜谱中的内容和研发内里的菜色, 志愿是希望能够透过魔法料理来为人们带来幸福 白天经营餐馆, 夜晚关店就进行各式各样的魔法料理实验, 经常要主角试食来测试料理效果. 嗜好是喝酒.   Karen 王国公爵的千金、公主. 与王国的王子(即是主角)是恋人

关系. 当主角想和Karen结婚时, 主角的父亲(王国国王)却开了个条件, 就是要主角出外过放浪的冒险生活, 走遍各地後回来. 主角出发後一段日子, Karen便离开王国开始打探主角行纵的旅程. 来到了Cafe Little Wish终於发现了主角, 可是主角已经丧失了过去的一切记忆. Karen为了使主角恢复记忆, 便决定逗留在Cafe Little Wish与主角一起打工. 喜好是宝石收集.   与之同样出名的,还有《月夜茶会》作者以相似风格道出了一个个精彩故事。

参考资料: http://tieba.baidu.com/f?kw=little+wish&t=4

咿咿呀呀shop
2011-07-12 · 超过15用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:193
采纳率:0%
帮助的人:41.4万
展开全部
咖啡
小愿望
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友75cec5f
2011-07-12
知道答主
回答量:37
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
能够帮助人们实现愿望的餐馆
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式