Question

哪位高人能帮我翻译下下边的英文啊 急用！！！！！！

热电联产与集中供热
前言
发展热电联产是节约能源、保护环境的有效措施，世界各国各地区特别是美国、俄罗斯、欧洲各国及我国台湾地区都很重视。2001年，布什政府提出“美国能源政策”报告，在这项能源战略性计划中共提出了105条建议，主要集中于提高能效、改善与增加能源基础设施和在保护环境的同时增加能源供给等三个方面。报告在节能现代化中提出：为热电联产技术的发展提供税收优惠和简便的审批程序（2001年，《美国能源政策》）。欧盟计划到2010年热电联产所占的发电市场份额达30%，其中，丹麦热电联产占发电市场的45%；荷兰目前热电联产已占发电市场的40%。俄罗斯早在1993年热电装机就有6530万千瓦，热电厂的发电量占总发电量达33%以上。

Answer 1

Hot electricity allied produce to provide heat with concentration
Foreword
Developing the hot electricity's uniting to produce is the valid measure which economizes energy, environmental protection, international community everyplace area especially the United States, Russia, all countries in Europe and our country Taiwanese regionses all value very much.In 2001, Bush's government puts forward "American energy policy" report, putting forward 105 suggestions totally in this energy strategic plan, main concentration in exaltation ability the energy infrastructure of the effect, improvement and increment and at environmental protection of in the meantime increase energy to supply etc. three aspects.The report puts forward in the economy energy the modernization:Unite to produce a technical development to provide revenue from tax special discount and simple examination and approval procedure for the hot electricity.(2001, 《American energy policy 》)The EU plans a hot electricity till 2010 allied produce have of generate electricity a market quota to reach to 30%, among them, Denmark hot electricity allied produce to account for 45% of generate electricity market;Holland currently hot electricity's ising allied to produce have already accounted for 40% of generate electricity market.The Russia is as early as in 1993 the hot electricity pack the machine contain 65,300,000 kilowatts, the hot power station generates electricity quantity to have to always generate electricity quantity to reach to 33% above.

Answer 2

CHP and centralized heating foreword development of cogeneration energy conservation, environmental protection and effective measures, World in various countries and regions, particularly the United States, Russia, the European countries and China's Taiwan region very important. 2001, the Bush administration proposed "American energy policy", In this energy strategic plan raised a total of 105 recommendations, the major focus on improving energy efficiency, improve and increase energy infrastructure and protect the environment at the same time increase the supply of energy and other three aspects. In energy-saving modernization : Cogeneration technology for the development by providing tax incentives and simplified approval procedures (in 2001, "American energy policy"). The EU plans to 2010 the share of cogeneration power generation market share reached 30%, of which Denmark cogeneration power generation market accounted for 45%; Netherlands cogeneration power generation accounts for 40% of the market. Russia back in 1993 thermoelectric generators have 6,530 kilowatts, Power Plant accounts for the total power generating capacity of more than 33%
不对找我

Answer 3

CHP and centralized heating foreword development of cogeneration energy conservation, environmental protection and effective measures, World in various countries and regions, particularly the United States, Russia, the European countries and China's Taiwan region very important. 2001, the Bush administration proposed "American energy policy", In this energy strategic plan raised a total of 105 recommendations, the major focus on improving energy efficiency, improve and increase energy infrastructure and protect the environment at the same time increase the supply of energy and other three aspects. In energy-saving modernization : Cogeneration technology for the development by providing tax incentives and simplified approval procedures (in 2001, "American energy policy"). The EU plans to 2010 the share of cogeneration power generation market share reached 30%, of which Denmark cogeneration power generation market accounted for 45%; Netherlands cogeneration power generation accounts for 40% of the market. Russia back in 1993 thermoelectric generators have 6,530 kilowatts, Power Plant accounts for the total power generating capacity of more than 33%