Question

请教英语达人帮忙翻译几个简单句子~

1.我毕业于山东师范大学附属中学
2.学习外贸专业，适合于世界经济发展的趋势
3.我希望能投身金融行业，致力于国家经济的发展

Answer 1

1,I graduated from High School Affiliated to Shandong Normal University.
2.Because I major in International Trade, I'm able to follow the trend of the world economy development.
3.I hope to engage myself in Finance industry in an effort to help the development of our national economy.

Answer 2

1 I graduated from the junior high attatchment of Shan Dong Normal University.
2 I major in Foreign Trade, which is suited for global economic development.
3 I hope that I can devote myself into finance to serve national economy development.

Answer 3

1 I graduated from affiliated high school of Shangdong normal university.
2 I major in international trade, which is with the trend of global economic development.
3 I hope I can have my profession in Finance, and devote myself to the national economic development

Answer 4

1. I graduated from the affiliated middle school of Shandong Normal University.
2. I studied foreign trade, which suits the trend of world economy development.
3. I want to throw myself to finance industry and devote to the development of state economy.