Question

会日语的请帮忙翻译一下两篇短漫~~

http://tieba.baidu.com/p/1131116516?pn=1
5L和13L，谢谢~~
满意我会再送分。
不需要把翻译放在图里的，只要说明是几楼的然后把文字翻译一下就可以了。
请各位补充翻译下“雪合战01”那篇旗子上的字母的意思好么？谢谢了。

Answer 1

先13L
1.啊，卡擦
2.男：真好吃哦。爱知（人名），下回我们是不是再，这样.....
女：乃个啊，加侬（人名）
3.女：我看用刀捅，还不如勒死的好(对象不明）
4.男：恩~，乃个，我感觉不太适合你吧
女：关键就是那儿呀

5L

左一：关口，我好喜欢你，我们拍拖吧
左二：真的？
左三：骗你的。
左四：男：【被踢】还以为你会高兴呢.. 女：泽村，那要看是好的谎言还是坏的谎言。
左图名：冤枉的一脚

右一：鸣海，我对你有瞒着的事情...
右二：你知道太阳老师的真相吗？男：真相？是清隆（清隆的汉语谐音为大哥）
右三：大哥？
右四：假的
右图名：很有可能

打雪仗1
1.女：我们来打雪仗吧
2.男：这个旗，是什么呀？女：打仗不是吗？这旗，不得用吗？
3.男：但是，你看....
4.喂，不用勉强啦

打雪仗2
1.男：小步，你多做些雪球，做好准备！
2.女：这个（放心），你就交给我吧。男：好的
3.
4.男：妈妈，饭还没好吗？女：你想吃掉这个？【圆圈里的话：什么乱七八糟的哇，喂！】

打雪仗3
1.男：好疼
2.男：看起来你们玩得挺过瘾啊，加我一个呗。
3.啪（挨打的声音）
4.众人：觉悟吧（做好挨打的思想准备吧）男：你们合伙打我一个呀

压岁钱2006
1.女：夏露美同学
2.男：？ 女：我来给你今年的压岁钱。
3.咚，这么多啊（袋子里装的是大米）
4.女：哇恩，现在就这些了，见谅啊，剩下的我一定会....男：年贡就不用了
ps：在日本，【年贡米】是指恶贯满盈，漫画里没给满，是指剩下的仇下回再报。

好累啊

Answer 2

4月1日左：关口，我喜欢你，我们交往吧。
啊，真的吗？
骗你的
（被踢了）泽村，有的是能骗人的话有些是不能骗人的。
话说你会不会高兴呢。
右：鸣海有事情瞒着我吗？
你知道太阳老师的里面是什么吗
里面？？
哥哥清隆君。
啊。。。大哥？
骗你的。

打雪仗1
来吧，我们开始打雪仗吧。
那个旗子是干嘛的
因为是打仗嘛
但是，你看，，，
喂，不用勉强哦
打雪仗2
步，你帮我多做一些雪球准备好随时待命。
这里就交给我们吧
明白了
妈妈，饭还没有好吗
吃这个吗
有很多不同
打雪仗3
好像很好玩的样子，我也一起吧
觉悟
一起攻击吗
2006压岁钱
留美同学
？今年我给压岁钱
米
现在就先将就一下，剩下的剩下的一定会。。。。
年供就算了吧
13f
刚刚那个很好吃耶 爱丝
下次再。。。
什么啊，加隆
相对于用刀还是觉得勒死比较好
觉得那个跟爱丝不怎么合适
问题不在这儿吧？

希望对你有用，我也不是很会翻译，呵呵

Answer 3

先来13L的