Question

2PM《Don't stop can't stop》歌词中文译音

Answer 1

2PM - Don`t Stop Can`t Stop
Yo ! Here we all once again . JYP , 2PM Stronger than Ever
Wooyoung / 佑荣
Junho / 俊昊
Chansung / 灿成
And we're 2PM, and we're never going down!/我们是 2PM, 而且我们永远不会败！
몸에 상처가 하나 둘 늘어나 / 在身上的伤口 1, 2..的增加著
가슴에 두려움은 자꾸 자라나/ 恐惧一直在我心里不断的增加
이제 눈앞에 고지는 보이는데 / 现在我可以用眼睛看到顶端
체력은 조금씩 점점 바닥이나/ 但我的力量正缓缓的下降
수많은 상처들 가슴 속에 그냥 묻어 가자/ 埋在我心中，我们走吧
여기서 포기하면 안돼 (I can’t give up) / 我现在不能放弃 (I can’t give up 我不能放弃)
내 발자국 지워지면 안돼 / 我不能让自己的脚印给擦掉
오르지 못하면 떨어져 (I can’t fall down) / 如果我不爬，我会跌倒／往下掉 (I can’t fall down 我不能往下掉)
처음으로 그때로 절대 돌아가긴 싫어/ 我不想回到一原来的位置，我开始的地方
나는 쓰러질 수가 없어 쓰러지기엔 너무 늦었어 / 我不能倒塌，现在倒下已经太晚
So we don’t stop(2) / 所以我们不停
we can’t stop(P) / 我们不能停
until we reach the top(M) / 直到我们到了顶端
So we don’t stop(2) / 所以我们不停
we can’t stop(P) / 我们不能停
until we reach the top(M) / 直到我们到了顶端
You wanna see me fall right? (Haters) / 你想看我跌倒，对吧？（Haters 就是 Anti 或是只说坏话不说好话的那种人
Like a candle on a windy night, yeah right / 就像风大的也晚中的蜡烛，最好是啦
Just watch me do this take a breath hold tigh / t就看我做到，吸以口气，等著吧
I’m never going down without a fight, a’ight? / 我永远不会不战而下，好吗？
아무리 찔러도 뚫고 들어오지 못해 / 不管你怎麼刺我，你都进不来
상처를 내도 나를 절대 죽이지 못해 / 就算你刺伤我你永远不能毁掉我
그래서 아무리 눈물이 고이고 고여도 절대 흘려선 안돼 / 所以眼睛再泛红多少次，我不会让眼泪流下来
내가 죽어가도 절대 적에게 알리면 안돼 / 就算我开始死亡，我也不能让敌人知道
참을 수 없을 것 같아도 (I can’t give up) / 我现在不能放弃 (I can’t give up 我不能放弃)
버틸 수 없을 것 같아도 / 就算我觉得我已经无法忍受
버티지 못하면 떨어져 (I can’t fall down) /如果我不站稳，我就会跌倒 (I can’t fall down 我不能往下掉)
처음으로 그때로 다신 돌아가긴 싫어 /我不想回到一原来的位置，我开始的地方
나는 쓰러질 수가 없어 쓰러지기엔 너무 늦었어 / 我不能倒塌，现在倒下已经太晚
So we don’t stop(2) / 所以我们不停
we can’t stop(P) / 我们不能停
until we reach the top(M) / 直到我们到了顶端
So we don’t stop(2) / 所以我们不停
we can’t stop(P) / 我们不能停
until we reach the top(M) / 直到我们到了顶端
(Pain) 아픔을 모아서 / (Pain 伤痛 ) 收集著伤痛
(Fear) 두려움을 모아서 Memories of my broken heart / (Fear 恐惧 ) 收集著恐惧 (那些心碎的回忆)
힘들었던 모든 기억들을 다시 모아서 /我会收集好那些难度过的回忆
Burn, Let it burn Burn, Let it burn Burn, let it burn. Burn, let it burn. 燃烧吧，让它燃烧吧。燃烧吧，让它燃烧吧
내 안에서 태우는 거야 활 활 /然後我也会让它全部在我深处燃烧
Cause I got one shot to the top uh Cause I got one shot to the top, uh［因为我只有一次的机会，冲到顶端
나는 쓰러질 수가 없어 쓰러지기엔 너무 늦었어 / 我不能倒塌，现在倒下已经太晚
So we don’t stop(2) / 所以我们不停
we can’t stop(P) / 我们不能停
until we reach the top(M) / 直到我们到了顶端
So we don’t stop(2) / 所以我们不停
we can’t stop(P) / 我们不能停
until we reach the top(M) / 直到我们到了顶端

Answer 2

몸에 상처가 하나 둘 늘어나 가슴에 두려움은 자꾸 자라나
이제 눈앞에 고지는 보이는데 체력은 조금씩 점점 바닥이나
이를 꽉 물어 어떻게 여기까지 왔는데 내가 무너질 수는 없지
나를 물어 뜯어도 나는 웃어 수많은 상처들 가슴 속에 그냥 묻어 가자

여기서 포기하면 안돼, I can't give up, 내 발자국 지워지면 안돼
오르지 못하면 떨어져, I can't fall down, 처음으로 그때로 절대 돌아가긴 싫어

나는 쓰러질 수가 없어 쓰러지기엔 너무 늦었어
So we don't stop, two, we can't stop, P, until we reach the top, M
다신 오지 않을 기회야 절대 놓치고 싶지 않아
So we don't stop, two, we can't stop, P, until we reach the top, M

You wanna see me fall, right, haters, like a candle on a windy night, yeah, right
Just watch me do this take a breath hold tight, I'm never going down without a fight, a'ight
아무리 찔러도 뚫고 들어오지 못해 상처를 내도 나를 절대 죽이지 못해
그래서 아무리 눈물이 고이고 고여도 절대 흘려선 안돼 내가 죽어가도 절대 적에게 알리면 안돼

참을 수 없을 것 같아도, I can't give up, 버틸 수 없을 것 같아도
버티지 못하면 떨어져, I can't fall down, 처음으로 그때로 다신 돌아가긴 싫어

나는 쓰러질 수가 없어 쓰러지기엔 너무 늦었어
So we don't stop, two, we can't stop, P, until we reach the top, M
다신 오지 않을 기회야 절대 놓치고 싶지 않아
So we don't stop, two, we can't stop, P, until we reach the top, M

Pain, 아픔을 모아서, fear, 두려움을 모아서, memories of my broken heart
힘들었던 모든 기억들을 다시 모아서
Burn, let it burn, burn, let it burn, 내 안에서 태우는 거야 활 활
Cause I got one shot to the top, oh

나는 쓰러질 수가 없어 쓰러지기엔 너무 늦었어
So we don't stop, two, we can't stop, P, until we reach the top, M
다신 오지 않을 기회야 절대 놓치고 싶지 않아
So we don't stop, two, we can't stop, P, until we reach the top, M

Answer 3

我也想要的谢谢提了这么好的问题。嘿嘿