Question

翻译成英文，急！！！谢谢

由于现代人生活节奏的加快和工作压力的增加，在服饰方面，对传统的正装越来越漠视，然而追求舒适、健康、品位的着装态度。在审美单一化的今天，民族审美文化传统显示了强劲的生命力。为了满足现代人崇尚自然，返朴归真的需要，把少数民族的服装与现代的休闲装，有机地结合，设计出即有民族的味道，又有现代休闲装特色的服装。本文从维族服饰的形制结构、服装色彩、服装材料、民俗图案及其蕴涵的关于维族审美积淀，宗教信仰，习俗文化等做以粗浅分析，希望在维族厚重博大的服饰文化底蕴下，对维族审美文化传统中的美的基因进行挖掘，然后应用于服装设计中，把民族的、古老的，和最新的时尚结合，让它们重新零距离接近生活、艺术生活。促进设计者对现代休闲设计理念的系统理解和思考。
1，2，3楼的是用Google在线翻译，4楼用的是Yahoo在线翻译

这样的答案请不要搬到这里来．．．！！

Answer 1

我看你还是自己写吧~~~