请英语高手翻译下面的英语短话，这对我很重要！不要用翻译器！ 20
我有一件事要和你说，在我说之前请你不要生气。我想了一晚上，我觉得我们还是不要见面为好，因为这是个很现实的问题。中国人普遍都含蓄！见面反而不现实了，一切都会和原来变得不一样...
我有一件事要和你说，在我说之前请你不要生气。我想了一晚上，我觉得我们还是不要见面为好，因为这是个很现实的问题。中国人普遍都含蓄！见面反而不现实了，一切都会和原来变得不一样!如果你来中国旅游，我非常欢迎你！我会告诉你一些名胜古迹，或者好吃好玩的地方，让你度过一次快乐的中国之旅！如果你是来中国教学我英语，在网上我们交谈也能学好英语，只要我想学没有不可能的对吧!还有就是，你来中国，我不会说英语也你不会说汉语，我们会很难沟通。这样反而会拉远我们之间的朋友关系。如果这样还不如在网上我用翻译软件和你聊天强！换位思考，如果是你是我，你你会像我这么做吗？！我想你会的，谢谢你的热情，中国有句古话：“有缘千里来相会，无缘对面不相逢”。如果我们有缘就一定会见面的，只是时间问题！谢谢，英语高手们请帮我翻译下！这我的新号，以前的号没积分了！现在我只有20分，我知道这分翻译短文的确不够，可是我已经尽力了！不要用翻译器！！
展开
27个回答
展开全部
I feel that it is hard to communicate with you in human language。[微笑][微笑][微笑][微笑]
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Are you don't like yourself?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
How could this be
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
I Have to tell you one thing . Don't angry before I say .I think about a night .I think if we don't meet will be better ,because it is a ture question that chinese 我累了
更多追问追答
追问
你以为我打这些汉字不累吗？！
追答
你废尼奥，你打英语我打汉字！reserved. meeting is impossible .everything will be changed .if you travel to China ,I will tell you some places to play . if you want to teach me English .I think we can communicate in this way. if I want to learn ,everything wiii be possible .Do you agree ? 那你现在为啥不能用翻译器啊
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
为什么不和外国朋友见面呢,这是个很好的学英语的机会,你可以叫他来中国啊,这会很有趣,顺便问一下,你在哪里交到外国朋友的啊,好奇.......................
更多追问追答
追问
因为我们是网友，才认识一个月，对他也不了解，社会关系复杂谁知道他是不是好人呢？！中国网友我都不敢见，更别说外国人了！简直太疯狂了你说呢？他要来，但是我想拒绝他
追答
不要把别人想的太.......那个
外国人都比较开放,再说哪来那么多坏人,我们的外教,她十分可爱,外国人都是这样的,不要太担心
如果还是不放心,可以叫你的同学们一起去,这样就不怕了,如果成功,这将是很宝贵的经历
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
