Do you have a feeling like that? Sometimes you always like to recalling.
3个回答
展开全部
这大概不算是首歌,是获得第五届金龙奖的网络动漫短片奖的茗记。
算是自述诗吧,那两句是开头,翻译成英文了而已。
完整的是
Do you have a feeling like that?
Sometimes you always like to recalling.
And like to think of the past time and past things.
Some sight and sounds repeat again and again in your head.
And you always fell it past just now.
Maybe you try to deny it hard.
But you can't.
It too unforgettable sometime,some people
and the just one.
They always said that I love beautiful girl than my friends,
Because I must wait to see her everyday.
Go to school, leave school, classes over, and exercise time.
I spent on her for majority of my life
Then I thought,
May be that it is the Platonic love
Though I know it impossible,
I hope her can notice me one day.
Maybe it is a very small thing,
but it becomes all your life sometimes.
You cry and you laugh,
all due to it.
When we have a party,
my friends and I always talk about the photograph,
how they disguised and coordinated with each other.
But it became less and less.
And we laughed more and more boring.
As you know, one repressed emotion for along time,
Often to lead to a brave decision.
When I finished her portrait for a long time,
I decided to send it to her quietly.
I only comfort myself that
"Every tragedy makes heroes of common people"
Because of they made my photo to pieces,
I remembered all the details.
The following was remained many times in my head.
I can't recognize it was true or false,
I only seen a perfect picture in flying petals.
Although the college entrance exam was over,
for our stories, was not finished.
Maybe all those brought can be left,
all those left can not be forgot.
The only truth,
Liked some people said in a song,
"If the story is not finished, let it pass.
We can't know which is true in the past years.
We leave like this,
Drifted apart."
算是自述诗吧,那两句是开头,翻译成英文了而已。
完整的是
Do you have a feeling like that?
Sometimes you always like to recalling.
And like to think of the past time and past things.
Some sight and sounds repeat again and again in your head.
And you always fell it past just now.
Maybe you try to deny it hard.
But you can't.
It too unforgettable sometime,some people
and the just one.
They always said that I love beautiful girl than my friends,
Because I must wait to see her everyday.
Go to school, leave school, classes over, and exercise time.
I spent on her for majority of my life
Then I thought,
May be that it is the Platonic love
Though I know it impossible,
I hope her can notice me one day.
Maybe it is a very small thing,
but it becomes all your life sometimes.
You cry and you laugh,
all due to it.
When we have a party,
my friends and I always talk about the photograph,
how they disguised and coordinated with each other.
But it became less and less.
And we laughed more and more boring.
As you know, one repressed emotion for along time,
Often to lead to a brave decision.
When I finished her portrait for a long time,
I decided to send it to her quietly.
I only comfort myself that
"Every tragedy makes heroes of common people"
Because of they made my photo to pieces,
I remembered all the details.
The following was remained many times in my head.
I can't recognize it was true or false,
I only seen a perfect picture in flying petals.
Although the college entrance exam was over,
for our stories, was not finished.
Maybe all those brought can be left,
all those left can not be forgot.
The only truth,
Liked some people said in a song,
"If the story is not finished, let it pass.
We can't know which is true in the past years.
We leave like this,
Drifted apart."
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询