5个回答
展开全部
最标准也最本土化的说法：I am twice your age.
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
My age is twice the age of yours. 这句是按你的要求翻译的。
I am twice your age. 同意三楼的意见，用这个表达方式才最自然。
I am twice your age. 同意三楼的意见，用这个表达方式才最自然。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
My age is twice the age of yours.按你的要求翻译的
个人倒是认为My age is twice of yours.更合情理，一般省去相同成分
个人倒是认为My age is twice of yours.更合情理，一般省去相同成分
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
I am twice the age of you.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
My age is two times the age of yours
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
