史迪奇和史迪仔有什么区别?
史迪仔和史迪奇都是Stitch的音译,是同一个角色。
史迪奇(Stitch)是Turo星球的强霸卓齐霸博士(Jumba Jookiba)制作的第626个基因改造实验品,也是贯穿《星际宝贝》全系列动画的主角。
2001年在动画中首次登场。外形像树袋熊(考拉)和小狗,十分可爱的蓝色外星小怪物,声音是鼻音浑厚的磁性男音(因为史迪奇本身是成年的外星生物)。他是所有实验品中完成度最高的一个。破坏欲高是他的基本设定,一旦启动,便无法关闭。
血液为紫色,拥有各种强大的力量和敏捷的思维能力,也有星际驾驶执照。他和莉萝一样喜欢猫王的歌曲。在《终极任务》中曾担任过银河系联邦舰队舰长。
史迪奇的原主人是强霸,此后一共换了三次主人,分别是莉萝、柔奈和王安玲,女朋友是同为强霸制作的第624个实验品,名为Angel(安琪)。
外表设定:
外形像树袋熊(考拉)和小狗,身高约三个头,比莉萝矮一点。全身被蓝毛,头部刘海、颈部的毛比较突出,头部、背部各有一块大印记。鼻子上面有两道很明显的皱纹,眼睛几乎与鼻子平齐,有一张大嘴巴。耳朵内部为紫红色,左右各一个缺口。单只手臂伸直的长度约有一个头宽。
额外伸出两手、触角和背刺,这是他原本的形态,由于当初需要不被外人发现他是外星物种,才把这些都收了起来,以伪装成一只狗,一般在很生气的时候会显现出原形。
2024-12-03 广告
史迪奇和史迪仔没有区别,史迪奇是大陆的翻译,史迪仔是香港的翻译。
史迪奇(Stitch)是Turo星球的强霸卓齐霸博士(Jumba Jookiba)制作的第626个基因改造实验品,也是贯穿《星际宝贝》全系列动画的主角。
2001年在动画中首次登场。外形像树袋熊(考拉)和小狗,十分可爱的蓝色外星小怪物,声音是鼻音浑厚的磁性男音(因为史迪奇本身是成年的外星生物)。
血液为紫色,拥有各种强大的力量和敏捷的思维能力,也有星际驾驶执照。他和莉萝一样喜欢猫王的歌曲。在《终极任务》中曾担任过银河系联邦舰队舰长。
史迪奇的原主人是强霸,此后一共换了三次主人,分别是莉萝、柔奈和王安玲,女朋友是同为强霸制作的第624个实验品,名为Angel(安琪)。
史迪奇的语言表达功能不完善,所以学习一门外语会相对吃力一些,大多数情况下都是用自己的母语来表达。
史迪奇具有艺术天赋,在音乐方面,受莉萝影响,开始喜欢上了猫王的歌曲,并在莉萝指导下学会弹吉他,唱功一般。在美术方面,他的功力不在笔头上,在于他的雕塑能力上。
“史迪仔”这个名字起初是第一部港版(粤语版)官方翻译,这个名字在老版央视配音版出现,被广大观众认为是“一代经典配音”,直到日版被引进才改口叫“史迪奇”,后来央视官方对美版系列重新配音,也改口叫史迪奇,原因是“史迪奇”更像原名字的音译。
《星际宝贝》导演克里斯·桑德斯本身也喜欢猫王的歌曲,所以也带动了莉萝和史迪奇也喜欢听猫王的歌曲。
“ohana就是家,家的意思就是——没有人会被抛弃,或是被遗忘。”这句话从始至终都铭记于心中。