请各位大侠帮我翻译一下这篇文章嘛,急!!!《2》

我觉得我会选择与孩子住在一起,这样我会感受到家庭的温暖,我也可以照顾孩子们,另外,如果我和我的孩子们有意外发生也可以互相照应,我喜欢与孩子们在一起(还有一篇):我觉得政府... 我觉得我会选择与孩子住在一起,这样我会感受到家庭的温暖,我也可以照顾孩子们,另外,如果我和我的孩子们有意外发生也可以互相照应,我喜欢与孩子们在一起
(还有一篇):我觉得政府大楼代表的是一个城市的形象,应该有一些气派才好,但是也要符合当地的财政承受能力,不能超出这个标准,否则就会变成是奢侈而不是代表城市形象的建筑,这会大大地影响政府在人民心目中的形象。
(谢谢了,大侠们!!!)
翻译成英语,谢谢
展开
百度网友822660a
2007-06-26 · TA获得超过551个赞
知道小有建树答主
回答量:397
采纳率:0%
帮助的人:405万
展开全部
I think I will choose to live with my children so that I will feel the warmth of the family. I also can look after the children. Otherwise, if something happens, we can take care of each other. I like to be with my children.
I think the city hall represents the image of a city. It should be quite marvellous but it also should be equal to the financial ability and should not above the standard,or it will represents the luxuary instead of the city image. That will have bad influence on the image of the government in people's mind.
美辑编译
2025-01-20 广告
作为深圳美辑编译信息咨询有限公司的工作人员,我回答:将中文文章翻译成英文后,可以再次发表在SCI期刊上,但需要注意以下几点:1. 翻译的质量要高,翻译后的英文文章应该符合英语表达习惯和语法规则,并且与原文意思保持一致。2. 翻译后的英文文章... 点击进入详情页
本回答由美辑编译提供
备羁缚的灵魂
2007-06-26 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:101
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
翻译成什么语言呀?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式