Question

跪求、帮忙翻译。较简单的英语。

I fell very helpless when i cannot draw my pictures well
I want to cry
I miss my family
I hope to leave for a peaceful place and listen to gentle music
I want to dream and never work up
Good night

　I always feel upset when you talking happyly with others

Answer 1

当画不好画的时候,我觉得非常无助
我好想哭
我失去了家庭
我想去一个安静的地方,听着柔和的音乐.
我想永远睡去,在梦乡里永不醒来
晚安

当你和别人谈得开心的时候,我总是觉得好烦

Answer 2

当我画不好画时我感觉非常无助
我想哭
我离婚了
我希望离开到一个宁静的地方听优美的音乐
我梦想永不改进
晚安
当你和他人聊得高兴时我感觉很难过。

Answer 3

我感觉到非常的无助当我不能画的很好的时候
我想哭
我想念我的家人
我希望离开去一个和平的地方和柔和的音乐
我想去睡觉，永远不醒来
晚安

我总是感到好烦当你和别人谈论的很开心的时候

Answer 4

当我画不好的时候，我觉得很无助；我想哭，想我的家人；我希望到一个安静的地方，静静地听着柔和的音乐，我想永远沉浸美梦之中不要醒来！晚安！
我经常焦虑不安当你与他人高兴的交谈时。