Question

英语翻译：不要用金山词霸、有道等翻译软件！懂英语的来自己翻！急！

1.他正在修理的那辆汽车很漂亮。（that/repair）
2.正在课桌边看书的人是我们的英语老师。（who/read）
3.那位正在帮助老人的警察是我的哥哥。（who/help）

Answer 1

1.The car that he is repairing is good-looking.
2.The one who is reading a book by the desk is our English teacher.
3.That policeman who is helping the old man is my brother.

Answer 2

1. He is repairing the car that is very beautiful.
2. It Is our English teacher who is reading a book at the desk.
3. That police who is helping the old man is my brother .

望采纳,祝楼主英语更上一层楼

追问

发的真快额，今天先抄上去明天上课看对不对再采纳哦
谢谢你也谢其他人了

追答

没关系，为人民服务嘛

Answer 3

The car that he is repairing is very smart.
The people who are reading the book near the desk is our English teacher.
That policeman who are helping the old man is my brother.

Answer 4

1.the car that he is repairing is very beautiful
2.the person who is reading books is my English teacher
3.the sergeant who is helping the old man is my elder brother

Answer 5

纯手打 1The car he is repairing is very beautiful
2The people who was reading books in the desk side is our English teacher
3The people who is helping old man is my brother
绝对 100%自己翻译 的

Answer 6

the car that he is repairing is pretty beautiful.

the man who is reading book at the desk is our English teacher.

the policeman who is helping an old man is my brother.

p.s.
the car、the man、the policeman必须提前，表强调