Question

谁帮我翻译一下这段话 谢谢了

◆コードギアスCOLLECTION
コードギアス　反逆のルルーシュ
SPECIAL EDITION　‘BLACK REBELLION’
TVシリーズ全25话を、ルルーシュ视点で再构成し、1部新アフレコを敢行した、
2008年発売商品のスペシャルプライス版!!

BCBA-4215:本编120分／ドルビーデジタル(ステレオ)／片面2层／16:9（スクイーズ）／ビスタサイズ
2007年TVアニメ编集版　　\2,940（税込）

◆コードギアスCOLLECTION
コードギアス　反逆のルルーシュ　R2
SPECIAL EDITION　‘ZERO REQUIEM’
TVシリーズ「R2」全25话を再构成し、1部新アフレコを敢行した、
2009年発売商品のスペシャルプライス版!!

BCBA-4216: 本编117分＋映像特典3分／ドルビーデジタル(ステレオ)／片面2层／16:9(スクイーズ)／ビスタサイズ
2009年TVアニメ编集版　　\2,940（税込）

Answer 1

◆ 集合代码 Geass
代码 Geass
特别版 ' 的黑色叛乱
敢于新配音的所有 25 都电话与莱卢赫长期视角重新生成，第一部电视系列
2008 M.Schumacher 玩具熊产品名称的版本 ！

4215 BCBA-： 书 chobu 120 分钟 / 杜比数字 （立体声） / 2 单侧层 / 16: 9 挤压） / Vista
2007 电视动漫 chobu 相册版和 nbspAbout 30.88 美元 （包括税）。

◆ 集合代码 Geass
R2 叛逆的代码 Geass 莱卢赫
特别版 ' 零安魂曲 》
R2 电视系列所有 25 都电话来重新生成，第一师，敢向新配音
2009 M.Schumacher 玩具熊产品名称的版本 ！

BCBA-4216： 书 chobu 117 分钟 + 视频奖 3 / 杜比数字 （立体声） / 单面 2 层 / 16: 9 （挤压） / Vista
2009 电视动漫 chobu 相册版和 nbspAbout 30.88 美元 （包括税）。

Answer 2

嘿嘿，小女不才学了一学期日语，还只知道这些假名怎么念，翻译的话实在爱莫能助