Question

Nothing In The World 这首歌的中文歌词那有呀？朋友知道的说下？谢谢

Answer 1

Nothing In The World中文歌词

歌手：Atomic Kitten

专辑：Ladies Night

翻译：Zuochamo

曲目：lesson9-9

选自：《左茶摩极品音乐典藏lesson9》

Story About：

落雨

无法触及

未凝结雨滴

凝结失落的记忆

轨迹

雨的气息

在岸边等雨

未等到失去的你

It's been so long I can't remember when因为太久已不记得
We didn't care how deep it was 深陷太深未曾在意
We dived right in
Watching everything around us disappear 看着身边一切渐逝
Oh I've missed you here 曾经思念着你

And it seems the little things get in the way似乎有一些挫折
We're so caught up in routine from day to day 只是每日例行公事
Sometimes it feels like we're not anchored anywhere 有时感到我们没有停泊
Oh I've missed you, yeah 已经错过了你

So tell me there's nothing in the world 告诉我没有什么
That could ever come between us 可以将我们分离
Show me you're not afraid tonight 让我知道你不怕今夜
Baby make me believe 让我相信
That there's nothing in the world that could ever 没有任何东西在任何时间
Steal the moment from right here and now 偷走这一刻
(Nothing) Nothing...in the world

Two shadows falling back together now 两影相随 重叠交错
Baby we spent too much time just hiding out浪费时间只为藏躲
And there's nowhere that I'd rather be than here 只有这里让我停留
Cos I've missed you, yeah 因为在这里 错过了你

So tell me there's nothing in the world 告诉我没有什么
That could ever come between us 可以将我们分离
Show me you're not afraid tonight 让我知道你不怕今夜
Baby make me believe 让我相信
That there's nothing in the world that could ever 没有任何东西在任何时间
Steal the moment from right here and now 偷走这一刻
(Nothing) Nothing...in the world

(Nothing in the world)
(In the world) （zuochamo）
(There's nothing in the world)

So tell me there's nothing in the world (nothin' in the world) 告诉我没有什么
That could ever come between us 可以将我们分离
Show me you're not afraid tonight 让我知道你不怕今夜
Baby make me believe 让我相信
That there's nothing in the world that could ever 没有任何东西在任何时间
Steal the moment from right here and now 偷走这一刻
(Nothing) Nothing

So tell me there's nothing in the world (nothin' in the world)告诉我没有什么
That could ever come between us 可以将我们分离
Show me you're not afraid tonight 让我知道你不怕今夜
Baby make me believe 让我相信
That there's nothing in the world that could ever (ever) 没有任何东西在任何时间
Steal the moment from right here and now 偷走这一刻
(Nothing) Nothing (Right here and now)

So tell me there's nothing in the world (nothin' in the world) 告诉我没有什么
That could ever come between us 可以将我们分离
Show me you're not afraid tonight 让我知道你不怕今夜
Baby make me believe 让我相信
That there's nothing in the world that could ever 没有任何东西在任何时间
Steal the moment from right here and now 偷走这一刻
(Nothing) Nothing

希望对你有帮助哦