Question

梦呓Please，Don't Go 韩文歌词SHINee 在线等、急要

如题
我要韩语的
最好有中文翻译、不是音译、是翻译

Answer 1

잠꼬대 (Please, Don't Go) 梦呓

[온유] 어젯밤 꿈속에 네가 내게 다가와
[温流] 昨晚在梦中 你靠近我
속삭인 그 말이 내 얼굴 만지던 그 머릿결이
喁喁细语 轻抚着我脸庞的发丝

[종현] 꿈에서 깨보니 너무나도 선명한데
[钟铉] 在梦中醒来看到的都那么鲜明
네가 있는 게 꿈이었단 걸 내 눈가에 고여진 눈물이 말해줬어
你在梦中 在我眼边留下的眼泪告诉了我

*[종현/w온유] 안돼요 안돼요 그렇게 가지마요
*[钟铉/w温流] 不可以 不可以 不要就那样走了
제발 한 번만 한 번만 날 다시 안아줘요
拜托 就一次 就一次 再拥抱我一次吧
[종현] 다시 눈감아 널 보러 가면 그 자리에 멈춘 나를 안아줘요
[钟铉] 再次闭上眼 去看你 静止在那里 拥抱我吧

[종현] 눈을 떠 보아도 네 모습만 선명한데
[钟铉] 试探你的眼睛 你的样子那么鲜明
네가 있는게 꿈이었단 걸 내 눈물에 비춰진 슬픔이 말해줬어
你在梦中 在我的眼泪中映出的悲伤告诉了我

*[온유/w종현] 안돼요 안돼요 그렇게 가지마요
*[温流/w钟铉] 不可以 不可以 不要就那样走了
제발 한번 만 한번 만 날 다시 안아줘요
拜托 就一次 就一次 再拥抱我一次吧
[온유] 다시 눈감아 널 보게 되면 그 자리에 멈춘 나를 안아줘요
[温流] 再次闭上眼去看你 静止在那里 拥抱我吧

[종현] 애를 써 애를 써도 떼를 써 떼를 써 다시 돌아와
[钟铉] 费尽心机 也耍赖 再次回来吧

*[종현/w온유] 안돼요 안돼요 그렇게 가지마요
*[钟铉/w温流] 不可以 不可以 不要就那样走了
제발 한 번만 한 번만 날 다시 안아줘요
拜托 就一次 就一次 再拥抱我一次吧
안돼요 안돼요 그렇게 가지마요
不可以 不可以 不要就那样走了
제발 한 번만 한 번만 날 다시 안아줘요
拜托 就一次 就一次 再拥抱我一次吧
[온유] 다시 눈감아 널 보러 가면 그 자리에 멈춘 나를 안아줘요
[温流] 再次闭上眼 去看你 静止在那里 拥抱我吧