Question

韩语 -(으)면后面接名词时的用法

내일이 시험이라면서 왜 공부를 안해요?
从这句话中是不是可以说 当名词与 -(으)면서 和 -(으)면连用时
就变成 名词+(이)라+ -(으)면서 或-(으)면
希望大家能帮忙解答下，非常感谢！

Answer 1

对名字是直接可以接用的，
如내가 황제라면 마음대로 할수 있다.
황제-皇帝，这里的면的应用提示有前提条件。
不一定非要变成就变成 名词+(이)라+ -(으)면서 或-(으)면
내가 사람이면 사람의 본분을 지켜야 한다.
这里사람是名字，所以韩语中助词很重要，还有토.
不能生搬使用。

追问

谢谢你的回答，我能够理解你的意思，但是这句话中为什么要加라，用라的话表示几乎不可能实现的假设，并且后面应该是-(으)면,而不是-(으)면서吧？这句话中라是不是表示转述别人的话，“你不是说明天要考试吗”能这样理解这句话吗