Question

”学生成绩管理系统---成绩查询模块”翻译成英文

还要翻译下面的内容：急求高手啊！明天论文交啊！
学生成绩管理系统是信息管理系统中的一种，目前信息技术不断的发展，网络技术已经广泛的应用于我们身边的各行各业，有了网络技术的发展，各高校都利用计算机来管理办学，以前学校靠手工操作的一切繁琐事情都得到了快速且高效率的解决，特别是学生成绩管理系统在学校中起到了很大的作用，对于学生和教师来说都能够更方便、快捷、准确地了解和管理各方面信息。
本论文叙述到的学生成绩管理系统是用ASP.NET开发平台+SQL Server 2000数据库实现的。重点介绍了学生成绩管理系统的实现过程：包括系统背景介绍、系统分析、概要设计、功能模块设计、数据库设计、系统实现、系统测试和调试、系统使用说明。本系统实现的主要功能有学生信息注册、学生信息查看及修改、成绩查询、留言管理等。本系统操作容易，查找迅速、可靠性高、存储量大、成本低等，实现了学校的高效率和高效益的管理方式。
拒绝用软件翻译，软件翻译我自己都能，谢谢帮忙！

Answer 1

还要翻译下面的内容：急求高手啊！明天论文交啊！
学生成绩管理系统是信息管理系统中的一种，目前信息技术不断的发展，网络技术已经广泛的应用于我们身边的各行各业，有了网络技术的发展，各高校都利用计算机来管理办学，以前学校靠手工操作的一切繁琐事情都得到了快速且高效率的解决，特别是学生成绩管理系统在学校中起到了很大的作用，对于学生和教师来说都能够更方便、快捷、准确地了解和管理各方面信息。
本论文叙述到的学生成绩管理系统是用ASP.NET开发平台+SQL Server 2000数据库实现的。重点介绍了学生成绩管理系统的实现过程：包括系统背景介绍、系统分析、概要设计、功能模块设计、数据库设计、系统实现、系统测试和调试、系统使用说明。本系统实现的主要功能有学生信息注册、学生信息查看及修改、成绩查询、留言管理等。本系统操作容易，查找迅速、可靠性高、存储量大、成本低等，实现了学校的高效率和高效益的管理方式。
问题补充：拒绝用软件翻译，软件翻译我自己都能，谢谢帮忙！

Answer 2

The Student's Result Manages System---The Result Search Mold Piece

Student's result's managing system is an information management 1 kind within system, currently information technique continuously of development, the network technique has already been applied in us extensively nearby of every trade, there is the network technical development, each high schools all make use of a calculator to manage to do to learn, the school is operated by handicraft before of the whole tedious affairs all got fast and solve high-efficiencily, especially student result management the system had in the school very big function, all can be more convenient, fast for the student and the teacher coming saying and understand accurately with management everyone noodles information.
This thesis describes of the student's result manage system to use the terrace SQL of the ASP.NET development Server 2000 databases a realization.The point introduced a student a result management system to carry out process:Include the design, function mold of the analysis, essentials of the introduction, system of the system background a piece a design, database design, system realization, system test with adjust to try, the system use elucidation.This system realization of the main function has a student an information registration, student's information look into and modify, result search, leave a message a management etc..This system operation is easy, checking to seek quickly, the credibility is high, saving have great capacity, the cost low etc., carried out a school of high-efficiency with efficiently the management method of benefit.