Question

麻烦英语达人帮忙翻译一下！！！

如果，不幸福，如果，不快乐，那就放手吧；如果，舍不得、放不下，那就坚持下吧吧。
我现在才知道，你不了解一个人，还可以爱他
我现在才了解，你不爱一个人，还可以思念他
有些人不经意的出现，意外的给你惊喜，你以为他就是你生命中的神，可以拯救心灵干渴的你，其实你错了，他只是你人生里匆匆行走的路客，给你的，你拥有的，正是一种短暂的感觉，等到花开花落，爱情不再那么苛刻时，你会明白，一个人拥有正常的心态很难得，我们的爱情，永远在经历中慢慢流失，只有回忆是最永恒的……
永远不要在爱情结束时说对不起。爱情是你情我愿的，幸福快乐悲伤痛苦，都是人生杂陈的经历，你给与了对方幸福快乐，TA该感激。你给与了悲伤痛苦，TA就应该怨恨么？不是的，随着时间推移，这种伤害会慢慢淡化，许多年后再次发生，那只是丰富了人生的经历罢了。
过错是暂时的遗憾，而错过则是永远的回忆！
世上有很多东西是可以挽回的，
比如良知，比如体重。但不可挽回的东西还有很多的，
譬如旧梦，譬如岁月，譬如对一个人的感觉。
有些人永远都不会知道。他的一句话。我会记得很久。
他的一个不以为然的承诺。我却苦苦守侯。再经过时间而改变。而变淡。渐渐的。淡忘了。那种前一秒。还怀着满心期望。象被推上高高的天空。然后下一秒。满心的失望。象从高空狠狠坠落。
忽然，很想醉，是因为早已心碎；
忽然，很想睡，是因为心里早已疲惫，
忽然，很想一个人颓废，是因为再没有什么人让我不累!
做一个诚实的孩子。喜欢一个人，不到一定程度，不要轻易去说爱。因为你的一句轻浮的话，很可能会改变另一个人一段时光。也有的，将会是，一生。
由于寂寞，我选择了挣脱.。
由于清醒，我选择了沉默.。
由于看不见未来，我选择了放弃.。
由于放弃，我选择了眼泪.。
由于割舍，我选择了释然.。
由于释然，我选择了坚强.。
由于坚强，我选择了遗忘…是的,
我遗弃了爱情，背叛了爱情。
因为爱情的缘故，
两个陌生人可以突然熟络到睡在同一张床上。
然而，相同的结果，在分手时却说，我觉得你越来越陌生。
爱情将两个人由陌生变成熟悉，又由熟悉变成陌生。
爱情正是一个将一对陌生人变成情侣，又将一对情侣变成陌生人的游戏。
最凄美的不是报仇雪恨，而是遗憾。 最好的爱情，必然有遗憾。那遗憾化作回忆，长留心上。
最凄美的爱，不必呼天抢地，只是相顾无言。
失望，有时候，也是一种幸福。
因为有所期待，才会失望。
遗憾，也是一种幸福。因为还有令你遗憾的幸福。
追寻爱情，然后发现，爱，从来就是一件千回百转的事。

Answer 1

会不会有点长啊。。这个翻译看意境的，如果不理解。是翻不出那种感觉的。所以还是楼主自己结合意境，结合理解，翻译吧

Answer 2

软件翻译不能胜任此任务。人可以翻，但因为是诗，有难度，你知道吗，这是一种再创作。呵呵！

Answer 3

你可以在360里找一个翻译的软件。。。。。。。。。。。

Answer 4

可采用相关软件

Answer 5

太多了吧，老大