Question

英语达人帮忙翻译一下！！！

Tom:Hey,Jim,do you know ,you have achieved a scholarship.
Jim:Really,are you sure ?Have I?
Tom:Certaintly.I heard from Jay,you know ,he is monitor.
Jim:Oh,my God!Great,I'll tell my mom the happy thing.
Tom:Well,you can pretend that I haven't say anything in fact because you are the fool of today.haha
Jim:Oh,I forget it.

Answer 1

汤姆：嘿，吉姆，你知道吗？你已经获得奖学金了
吉姆：真的，你确定吗？我获得了？
汤姆：当然，我听杰说的，你知道，他是班长。
吉姆：哦，上帝！太棒了，我要把这件高兴的事告诉我妈妈
汤姆：嗯，实际上你应该假装我什么都没有说，因为今天是愚人节，你被愚弄了！哈哈！
吉姆：哦，我忘了。

Answer 2

Tom：Hey,Jim,你知道吗，你获得了奖学金。
Jim:真的，你确定吗？真的是我？
Tom:当然是真的！我实在Jay那儿听说的，你知道他是咱们班长。
Jim:我的上帝！太棒了，我要把这件事告诉我的妈妈。
Tom:呵呵，事实上，你可以假装我什么都没说，因为今天是愚人节。哈哈....
Jim:噢，我忘记了。

Answer 3

汤姆：嘿，吉姆。你知道吗，你获得奖学金了。
吉姆：真的吗？！ 你确定吗？ 我真的获得奖学金了？
汤姆：当然确定了。我从Jay那里听说的，要知道，他可是班长哦。
吉姆：噢，天啊，太好了，我要把这个令人高兴的事儿告诉我妈妈。
汤姆：额，你现在可以当我之前没说过这些话，因为。。。。你是今天的愚人，哈哈！
吉姆：噢，我还是忘记你之前所说的吧。。。。，
注意最后一句是forget it, 而不是 forgot it,如果是forgot it说明之前的事忘记了，但是现在想起来了，如果是forget it ，表明说话者要把这件事忘记掉。。。。。
（注：这天是愚人节，而吉姆被汤姆骗了，成为了愚人） 希望能帮到你。

Answer 4

T：嘿，JIM，知道吗，你获得了奖学金。
J：真的，你确定？
T：当然，我从JAY那听说的，你知道，他是班长。
J：欧，我的天！太好了！我要告诉我妈妈这令人高兴的事情。
T：那个，你可以装作我什么都没说，事实上你是今天的傻瓜！哈哈~
J：欧，我忘了！（今天是愚人节）

Answer 5

汤姆：嗨，吉姆，你知道吗，你获得了奖学金？
吉姆：真的？你确定吗？是我？
汤姆：当然，我从杰那里听来的，你知道他是班长。
吉姆：哎呀，老天！太好了！我要把这件值得高兴的事告诉妈妈。
汤姆：嗯，你可以假装我什么都没说过，因为今天是愚人节。哈哈哈
吉姆：哎呀，我都忘记了。

Answer 6

汤姆：嘿，吉姆。你知道吗，你获得奖学金了。
吉姆：真的吗？！ 你确定吗？ 我真的获得奖学金了？
汤姆：当然确定了。我从Jay那里听说的，要知道，他可是班长哦。
吉姆：噢，天啊，太好了，我要把这个令人高兴的事儿告诉我妈妈。
汤姆：额，你现在可以当我之前没说过这些话，因为...你是今天的愚人，哈哈！
吉姆：噢，我还是忘记你之前所说的吧.