Question

英语强人请进，帮我翻译下，谢谢

我觉得这是命中注定的，在那个失眠的深夜，我打开电脑，收到你的邮件。我感觉到爱正在向我招手，我深深地感到你的真诚，你的渴望，你的魅力。不知不觉中，我爱上你了，我们之间的距离是多么的遥远，但是爱却把我们紧紧地靠近。你给了我希望，使我对未来充满了憧憬，幸福的家庭，可爱的小孩，这一切仿佛很真实。请告诉我，这一切能实现吗？

麻烦英语高手帮我翻译下吧，我的英语不太好，怕翻译出来语句不通，感激不尽了。。。

Answer 1

I believe this is destiny. In that sleepless night, I turned on the computer and got your email. I felt love waving at me. I was deeply moved by your sincerity, yearning and charms. Without even noticing, I fell in love with you. No matter how far we are, love holds us together tightly. You've given me hope, filled me with expectation for the future. A happy family, lovely children, they all seem so real to me. Would you please tell me that we can make this happen?

希望能帮到你。祝你一切顺利～ ^_^

Answer 2

I think this is meant to be, in the late at night, I open insomnia computer, get your mail. I feel the love is waved to me, I felt deeply your sincere, your desire, your glamour. Imperceptible in, I'm in love with you, the distance between us is how far away, but love but we came close up to. You gave me hope for the future, make me full of hope, happy family, lovely child, it all seems very true. Please tell me, all these can realize?

Answer 3

不管成功