Question

谁能帮忙翻译一下，这个公司简介，，不要google，有道那种在线翻译，分不多，但急用，拜托了

巩义市站街宏远机械厂是一家进出口企业，公司以生产大、中型系列矿山机械、冶金机械、建材设备为主，集研发、生产、销售为一体的股份制企业。

　公司主要生产有各种大、中型破碎设备、制砂设备、选矿设备、水泥生产线设备、免烧砖设备和榨油机设备六大系列产品。具体产品有鄂式破碎机、反击式破碎机、锤式破碎机、冲击式破碎机(制砂机)、复合式破碎机、对辊式破碎机及破碎生产线辅助设备皮带输送机、振动筛、给料机等破碎设备;制砂机、皮带输送机、振动筛、洗砂机等制砂生产线设备;球磨机、烘干机、浮选机、磁选机、分级机、浓缩机、漯旋溜槽、高频筛、成品筛等选矿生产线设备;新型干法回转窑、烘干原料磨、水泥磨等、立式辊磨机等水泥生产线等配套设备;全自动免烧砌块砖机、空心砖机、搅拌机、混砂机和储料箱等建材机械用免烧砖设备;榨油机主要由全自动电气控制，红外线加热，真空过滤，是新一代高效节能榨油设备。全部产品已通过ISO9001国际质量认证，由于精益求精的制造工艺，公司产销量及各项综合经济指标居国内同行业之前列，数万家用户遍布全国，并远销国外三十多个国家。

　　公司可为用户提供项目设计，工艺流程设计，标准和非标准产品设计及生产。 公司自成立以来，始终坚持“质量第一,诚信待人”的经营理念，连续多年被评为“质量信得过企业”、“文明企业”、 “质量达标企业”、“重点骨干企业”、 “重合同，守信用”企业称誉。

　　用户需要的，正是我们全力打造的，用户满意的正是我们追求的，宏远人二十多年来不断创新，超越自我，始终坚信“发展才是硬道理”以品质打造品牌，以服务提高品牌，宏远人正以开拓创新的精神向一流品牌迈进，为民族工业的振兴作出最大的贡献!

Answer 1

学同声传译的同学，英语的听说能力要强，英汉两种语言的语音、语调要好，要思维敏捷，反应快，对国际问题有兴趣，知识面要广。

同声传译是指口译员利用专门的同声传译设备，坐在隔音的同传室(俗称箱子)里，一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话，一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地传译成目的语，其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者，可以通过接收装置，调到自己所需的语言频道，从耳机中收听相应的译语输出。其翻译难度可想而知，所以作为金字塔的塔尖，同声传译也常常被称为外语专业的最高境界。

据报道，目前全球专业的同声传译人员总共也就2000多人。中国同声传译人才更是紧缺。据不完全统计，专业的同声传译人才仅25 30人左右，大多在北京、上海和广州这些国际交往频繁的大都市。近几年来，同声传译已被列为紧缺人才之一。由于粥多僧少，供不应求，处于买方市场的同传自然薪酬不菲，据专业人士透露，优秀的翻译每天能赚800美元，一般水平的翻译也能挣到4000元人民币。同传被大家称为含金量最高的金领行业之一。

需求紧缺和高薪待遇引来了不少羡慕和追逐的目光。同声传译怎么考?报考人员应该具备什么专业素质?国内是否具有相关的资格认证考试和培训?许多人对其知之甚少，急切想了解相关情况。笔者日前就这些问题采访了北京外国语大学和上海外国语大学同传专业的招生负责人和有关专家。

如何接受同声传译的专业训练

目前，广州外语外贸大学、厦门大学、大连外国语学院等许多外语学院开设同声传译课程或者培训班。由于对同声传译的专业程度要求较高，师资力量紧缺，国内仅有几家外语院校对同传进行研究生层次的培训和招生,专业翻译公司。北京、上海、广州、武汉等城市一些社会培训学校开设有同传课程，如新东方学校。现将北外和上外的招生情况介绍如下。

北外高级翻译学院同声传译(又称翻译理论与实践)专业，设硕士学位，旨在培养英汉同声传译人才和其他高级口笔译人才，学制两年。考试成绩合格并通过论文答辩者，授予外国语言学与应用语言学硕士学位。

上海外国语大学也于今年4月18日成立高级翻译学院。据有关负责人介绍,外国人学中文，该学院目前下设口译系、笔译系和翻译研究所。口译系开设的会议口译专业课程，旨在培养胜任国际会议同声传译和交替传译工作的专业会议口译员。今年7月14日开始正式招生，8月15日截止报名。8月23日进行笔试，9月上旬进行口试。学制为两年全日制专业培训,外语，完成课程者通过会议口译专业考试者将获得会议口译专业证书(Professional Diploma in Conference Interpreting);通过全国硕士学位统一考试，完成口译领域硕士论文研究并答辩通过者可获得语言文学(口译研究方向)硕士学位。专业证书和硕士学位不挂钩。

报考者应具备什么素质

同声传译是各种翻译活动中难度最高的一种翻译，并非人人都能胜任。北外高级翻译学院办公室负责人告诉笔者，在国际会议那种紧张环境里，译员要能不间断地边听边译，是很不容易的。要学好这样的技能，需要具备一定的条件，如：英语的听说能力要强，英汉两种语言的语音、语调要好，要思维敏捷，反应快，对国际问题有兴趣，知识面要广。

上海外国语大学翻译学院院长柴明介绍说，报考者除了能够用英语进行无障碍交流之外，关键还要对两种工作语言系统熟练掌握。另外，同声传译专业对从业者的专业知识、灵活应变能力、心理素质、身体素质等要求都非常高。如要对金融、经济、制造、市政、环保等各个领域的知识有所了解，且对非英语为母语的发言者口音也要有一定的了解，如对拉美人、印度人说英语的特点和方式有所了解。

相关的主题文章：

宁波网友发帖转载报道涉及江西警方遭跨省沟通

转载：中国作家富豪榜只见富豪不见文学

Answer 2

Gongyi station street tigers machine factory is an import and export enterprise, the company in the production of large and medium-sized series mining machinery, metallurgy, machinery, building materials, equipment mainly integrated with research, development, production, sales for the integration of joint-stock enterprises.

The company mainly produces have all sorts of large, medium-sized and crushing equipment, the sand blasting equipment, processing equipment, cement production line equipment, baking-free brick equipment and oil-seed machine equipment six series products. Specific products are hubei, impactor, hammer crusher, impact crusher (the sand machine), compound crusher, to roll crusher and broken line auxiliary equipment belt conveyor, vibrating screen, feeder, etc and crushing equipment; The sand machine, belt conveyor, vibrating screen, sand washing machine production line equipment, the sand The ball mill, the dryer, the flotation machine, magnetic separators, grade machine, concentration machine, Lei spin chute, high frequency sieve, finished product and production line equipment; mineral screen NSP kiln, drying raw material grinding, cement mill etc, vertical roll grinding machine and so on cement production lines and other ancillary equipment; Automatic from burning bricks machine, hollow brick machine, mixer, sand mixing machine and store material box, mechanical equipment, building materials with workers Press machine mainly by the automatic electric control, infrared ray heat, vacuum filter, is a new generation of high efficiency and energy saving press equipment. All the products have passed ISO9001 international quality certification, due to the improving manufacturing process, production company and the various comprehensive economic indicators of the domestic industry front row, tens of thousands of home users all over the country, and are sold to foreign countries DuoGe 30 countries.

The company can offer project design, process design, standard and non-standard product design and production. Company since its inception, always adhere to the "quality first, honesty" the management idea, continuous DuoNian was named "quality trustworthy enterprise", "civilization enterprise", "quality enterprise", "is the key leading enterprise", "contracts, and keeping promises" enterprise reputat.

The needs of users, it is to build our, customer satisfaction is our pursue, tigers DuoNian twenty to continuous innovation, the self, always believe that "development is the absolute principle" by the quality creating the brand, to improve the brand service, tigers are to develop the spirit of innovation, on to the first-class brand for the revitalization of national industry to make the greatest contribution!

Answer 3

Gongyi City Station Street Hongyuan Machinery Factory is an import and export enterprise, company to produce large, medium-sized mining machinery, metallurgical machinery, building materials equipment, set the development, production, sales as one of the joint-stock enterprises.

The company mainly produces a variety of large, medium crushing equipment, sand system equipment, processing equipment, cement production line equipment, equipment of baking and press equipment six series of products. Specific products have a jaw crusher, impact crusher, hammer crusher, impact crusher ( sand making machine ), compound crusher, roller crusher and crushing production line and auxiliary equipment of belt conveyor, vibrating screen, feeder, crushing equipment; sand making machine, belt conveyor, vibration sieve sand washing machine, sand making production line equipment; ball mill, drying machine, flotation machine, magnetic separator, classifier, thickener, Luo rotary chute, sieve, sieve and other mineral processing production line equipment; new dry process rotary kiln, raw material grinding mill, cement mill, vertical roller mill, cement production lines and other ancillary equipment; automatic block machine, hollow Zhuanji, mixer, mixer and a storage box and other building materials machinery equipment of baking; press mainly by automatic electric control, infrared heating, vacuum filtration, is a new generation of highly efficient energy-saving equipment. All products have passed ISO9001 international quality certification, due to refine on manufacturing technology, the company production and sales for the comprehensive economic indicators ranked the forefront of the domestic industry, tens of thousands of users all over the country, and exported to foreign countries more than 30.

The company can provide users with the project design, process design, standard and non-standard product design and production. Since the establishment of the company, always adhere to the" quality first, the integrity of others" business philosophy, for many years been rated as" quality trustworthy enterprise"," civilized enterprises"," quality standards enterprise"," key enterprises"," the contract, and trustworthy enterprises with" reputation.

User needs, is what we make efforts, customer satisfaction is our pursuit, who twenty years of continuous innovation, beyond the self, always firmly believed that" development is the hard truth" to build quality brands, services to improve the brand, who are pioneering and innovative spirit to the first-class brand forward, for the the revitalization of national industries to make the greatest contribution!

Answer 4

Gongyi station street tigers machine factory is an import and export enterprise, the company in the production of large and medium-sized series mining machinery, metallurgy, machinery, building materials, equipment mainly integrated with research, development, production, sales for the integration of joint-stock enterprises.
The company mainly produces have all sorts of large, medium-sized and crushing equipment, the sand blasting equipment, processing equipment, cement production line equipment, baking-free brick equipment and oil-seed machine equipment six series products. Specific products are hubei, impactor, hammer crusher, impact crusher (the sand machine), compound crusher, to roll crusher and broken line auxiliary equipment belt conveyor, vibrating screen, feeder, etc and crushing equipment; The sand machine, belt conveyor, vibrating screen, sand washing machine production line equipment, the sand The ball mill, the dryer, the flotation machine, magnetic separators, grade machine, concentration machine, Lei spin chute, high frequency sieve, finished product and production line equipment; mineral screen NSP kiln, drying raw material grinding, cement mill etc, vertical roll grinding machine and so on cement production lines and other ancillary equipment; Automatic from burning bricks machine, hollow brick machine, mixer, sand mixing machine and store material box, mechanical equipment, building materials with workers Press machine mainly by the automatic electric control, infrared ray heat, vacuum filter, is a new generation of high efficiency and energy saving press equipment. All the products have passed ISO9001 international quality certification, due to the improving manufacturing process, production company and the various comprehensive economic indicators of the domestic industry front row, tens of thousands of home users all over the country, and are sold to foreign countries DuoGe 30 countries.
The company can offer project design, process design, standard and non-standard product design and production. Company since its inception, always adhere to the "quality first, honesty" the management idea, continuous DuoNian was named "quality trustworthy enterprise", "civilization enterprise", "quality enterprise", "is the key leading enterprise", "contracts, and keeping promises" enterprise reputat.
The needs of users, it is to build our, customer satisfaction is our pursue, tigers DuoNian twenty to continuous innovation, the self, always believe that "development is the absolute principle" by the quality creating the brand, to improve the brand service, tigers are to develop the spirit of innovation, on to the first-class brand for the revitalization of national industry to make the greatest contribution!
望采纳

Answer 5

Specific products are hubei, impactor, hammer crusher, impact crusher (the sand machine), compound crusher, to roll crusher and broken line auxiliary equipment belt conveyor, vibrating screen, feeder, etc and crushing equipment; The sand machine, belt conveyor, vibrating screen, sand washing machine production line equipment, the sand The ball mill, the dryer, the flotation machine, magnetic separators, grade machine, concentration machine, Lei spin chute, high frequency sieve, finished product and production line equipment; mineral screen NSP kiln, drying raw material grinding, cement mill etc, vertical roll grinding machine and so on cement production lines and other ancillary equipment; Automatic from burning bricks machine, hollow brick machine, mixer, sand mixing machine and store material box, mechanical equipment, building materials with workers Press machine mainly by the automatic electric control, infrared ray heat, vacuum filter, is a new generation of high efficiency and energy saving press equipment.