Question

日语“やだ ”是什么意思？

可以标个罗马音怎么读么？

Answer 1

やだ　只可能是名字 例如矢田。

日语与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。近代日语与汉语词汇交流包括两个方面：

一方面是通过中国知识分子和西方传教士的汉译西方书、著作（海国图志等）、英华字典（罗存德）等传入日本，成为现代日语的词汇的一部分。

另一方面是日本明治维新以后，开始其近代化及工业化进程，大量的欧美词汇随着工业革命成果及启蒙运动思想一同引入日本（主要是英文，此外亦有德文和法文），又由日本人重新组合成大量现代日语词汇并被传到邻近的中国。

基本信息：

文字、书写方式、书本（纸张等）上的表现方式称为日文，是一种主要为日本列岛上和人所使用的语言。虽然并没有精确的日语使用人口的统计，不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的海外日裔人群，日语使用者应超过一亿三千万人。

几乎所有在日本出生长大的日本国民都以日语为母语。此外，对于失聪者，有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。

Answer 2

拜托...你们不懂日文就不要乱说好不好...

やだ　只可能是名字 例如矢田

所谓的“讨厌” 那是　いやだ　即是嫌だ　否だ　厌だ
三种均为iyada发音 然后翻译看语意和实际情况

别误人子弟好吧。。= = 真受不了

追问

啊类。。。真是这样啊，我刻了个印章就是刻得那两个字啊。。。。。肿么办。。。

追答

。。。这我就不知道了。。我只负责回答问题。。= =。。
还有别的问题么

Answer 3

讨厌

やだ的意思统称为讨厌！
望采纳

追问

可以标个罗马音怎么读么？

Answer 4

yada...

Answer 5

可以是讨厌的意思，由“嫌だ・いやだ”省去い音而来，类似的省音有：“未だ・いまだ”变成“まだ”，罗马音是yada