Question

请帮忙翻译成中文，感激不尽，谢谢！

Many medical students start out with a healer mentality, but few retain it. “It gets beaten out of you by the system,” says Brian Berman, noting a study showing that medical students score progressively lower on empathy tests the further they get into their training

Answer 1

你好！为你翻译如下：

许多医科学生一开始抱着治病救人的心态，但很少人能保持到最后。当注意到一项研究显示，随着学习的进一步加深，医科学生在换位思考的测试中的分数逐步降低，布赖恩.伯曼说：“你的这种心态会被制度所打败的。“

希望对你有帮助，祝你一切顺利！

Answer 2

许多医学学生开始和一个疗愈者的心态,但很少有人保持它。”它得到了你的系统”,布莱恩-伯曼说注意的一项研究显示医学生逐步减少测试分数感同身受的进一步他们进入他们的训练

Answer 3

许多医学系的学生开始（学习）时的心态或状态很好，但是很少能维持这种状态到最后。“他们被这种系统破坏了”，布莱恩波曼说，“注意到一项研究表明在移情试验中医学系的学生越是深入，得到的分数越低”。