Question

有谁知道erik gronwall的 higher中文歌词的标准翻译？

Answer 1

Higher - Erik Gronwall
Hey, I'm a believer 嘿，我是一个信徒
And gravity's letting go of me tonight今晚我挣脱了重力的束缚
You, came out of nowhere 你，不知来自何方
When everything was passing by at the speed of light 当一切以光速闪过
So hold my hand and never let me go 来挽着我的手，别让我离开
Take a leap of fate into the unknown做出命运的飞跃，进入未知
◇
I am flying 我在飞
My heart is taking over随心而动
The world is flashing by世界在身边闪过
Higher higher higher 更高 更高 更高
○
I will follow wherever it might take us 我将随遇而安
Chasing through the sky从天空追逐而过
Higher higher higher 更高 更高 更高
□
Oh I know 噢，我知道
It can be scary可能有点吓人
You bet it all when your heart is on the line当你心悬一线时，你会赌上一切
But oh, baby don't worry不过，宝贝别担心
Just hold my hand and never let me go只要挽着我的手，别让我离开
I am flying 我在飞
My heart is taking over随心而动
The world is flashing by世界在身边闪过
Higher higher higher 更高 更高 更高
○
I will follow wherever it might take us 我将随遇而安
Chasing through the sky从天空追逐而过
Higher higher higher 更高 更高 更高

Take me higher 带我高飞
I hold you as we're shooting through the atmosphere
我紧握着你，一起穿越高空
Around us everything disappears我们身边，一切都在远去
Woah oa oa
I am flying 我在飞
My heart is taking over随心而动
The world is flashing by世界在身边闪过
Higher higher higher 更高 更高 更高
○
I will follow wherever it might take us 我将随遇而安
Chasing through the sky从天空追逐而过
Higher higher higher
看了网上好多翻译，实在是误人子弟，大家在翻不准的情况下不要乱翻

Answer 2

Now I know I'm gun' get down on the floor
Experiencing what you can't ignore
But something 'bout this beat just got me hooked
Come over here and take a closer look

Coz I can't get enough, I can't get enough
I can't stay on the ground (woah)
I can't get enough, I can't get enough
This is taking me now

It's taking me higher, higher
Higher off the ground
It's taking me higher, higher
Higher off the ground

I do this for, it's just for the thrill,
I got this high, were 'bout to get a feel
This move has got me way over the sun
I'm dancing like I am the only one

Coz I can't get enough, I can't get enough
I can't stay on the ground (woah)
I can't get enough, I can't get enough
This is taking me now

It's taking me higher, higher
Higher off the ground
It's taking me higher, higher
Higher off the ground

The music's got me going higher
I feel like I can touch the sky

It's taking me higher, higher
Higher off the ground
It's taking me higher, higher
Higher off the ground
It's taking me higher, higher
Higher off the ground
It's taking me higher, higher
Higher off the ground

Lyrics by Judy From LK Lyrics Group

现在我知道我是“把枪倒在地板上了
经历了什么,你不能忽视
但一些'布特这打败刚我着迷
过来仔细看看

因为我不能得到充分的,我不能获得足够的水
我不能呆在地上(天啊)
我不能得到足够的,我不能获得足够的水
这是带我了

这是带我高,高
高等离地面
这是带我高,高
高等离地面

我做这些是为了,它只是为了惊喜,
我得到了高,是'布特得到的感觉
这一举动得到了我的方式在太阳
我跳舞就像我是唯一的一个

因为我不能得到充分的,我不能获得足够的水
我不能呆在地上(天啊)
我不能得到足够的,我不能获得足够的水
这是带我了

这是带我高,高
高等离地面
这是带我高,高
高等离地面

音乐让我走高
我觉得我能触摸天空

这是带我高,高
高等离地面
这是带我高,高
高等离地面
这是带我高,高
高等离地面
这是带我高,高
高等离地面

歌词由裘蒂从路的歌词组

追问

可惜不是這個歌詞
真正的是
第一句是：I'M A Bliever