帮忙翻译这篇英语阅读,高手进。不要翻译器的!!
Agoodreaderisverymuchlikeadriver.Hemustchangehisreadingspeedtofithispurposeandthemate...
A good reader is very much like a driver. He must change his reading speed to fit his purpose and the material he is
reading, just as a driver does fit the road situation. A good reader may be able to read a thousand words per minute (WPM) ,
but he won’t use that speed for everything he reads. A good reader doing research reading in the library may read at the
speed of 1,000 words per minute as he looks for materials for a report. But once he finds something that is useful to him,
he may need to slow down to 100 WPM . A good reader may read newspaper and magazine articles at 600 WPM . But it may take
him 150 WPM to read his science or maths text . Just as a driver has a wide change of speed , so has a good reader . 展开
reading, just as a driver does fit the road situation. A good reader may be able to read a thousand words per minute (WPM) ,
but he won’t use that speed for everything he reads. A good reader doing research reading in the library may read at the
speed of 1,000 words per minute as he looks for materials for a report. But once he finds something that is useful to him,
he may need to slow down to 100 WPM . A good reader may read newspaper and magazine articles at 600 WPM . But it may take
him 150 WPM to read his science or maths text . Just as a driver has a wide change of speed , so has a good reader . 展开
2个回答
展开全部
资深的读者像极了司机。他会根据个人目的和手头材料,调整自己的阅读语速,就像司机根据路况调整驾驶一样。资深读者每分钟可浏览1,000个单词(单位:wpm/WPM),但不会对每种读物都保持这种读速。资深读者在(公共)图书馆里进行研究性的阅读时,可以达到每分钟1,000词,与他浏览报告材料时的读速相似。一旦查到对自己有用的东西,他会按需将语速降至100WMP。资深读者看报或浏览杂志时,会保持600WPM的读速。而看科学材料或数学文章时用速150WPM。司机能调整不同的驾驶时速,资深读者也不例外。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询