求人工翻译

Thereweretwobrothers.Theyhaddifferentwaysoflife.Onelivedonthefarm,married,hadchildren... There were two brothers. They had different ways of life. One lived on the farm, married, had children, and lived a full and happy life. The other traveled all around the world. He saw everything there and collected many memories. When the brothers were old, the first brother had children and grandchildren to take him happy. The second brother had nothing but memories. 展开
mvpxiaoge
2011-07-25 · TA获得超过239个赞
知道小有建树答主
回答量:238
采纳率:100%
帮助的人:111万
展开全部
有两个兄弟.他们有不同的生活方式.一个住在农场,结了婚,有了孩子,过着充实和快乐的生活。另一个游遍了全世界。他看见一切,收集了许多的回忆。当兄弟是旧的,第一个兄弟的孩子和孙子们把他快乐。第二个弟弟只有回忆。
心理咨询师4X
2011-07-25 · TA获得超过114个赞
知道答主
回答量:98
采纳率:0%
帮助的人:27.6万
展开全部
有兄弟俩,他们有不同的人生。一个生活在农村,结婚了,有小孩了,生活的很充实和幸福。 另外一个游遍整个世界,他游览了一切,同时留下了许多回忆;当这两兄弟变老的时候,第一个儿孙满堂,非常幸福;第二个除了那些回忆外一无所有。

绝对原创,人工,绿色翻译。请采纳!谢谢!
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-07-25
展开全部
有两个兄弟。他们有不同的生活方式。一个住在农场,结了婚,有孩子,充满快乐的生活着。另一个游遍了全世界。他旅揽了一切,收集了许多的回忆。当兄弟俩都年老时,第一个兄弟的孩子和孙子们使他快乐。弟弟除了回忆什么也没有。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
92jan
2011-07-25
知道答主
回答量:19
采纳率:0%
帮助的人:17.1万
展开全部
从前有两兄弟。他们以不同的方式生活。其中一个住在农场,结婚生子,过着充实幸福的生活。而另一个则去环游世界。他游览了一切,有了许许多多的回忆。当兄弟两人都老了,一个有孩子、孙子给他幸福。而另一个却只有回忆。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式