求小野大辅真夏のスピカ这张专辑里两首歌的翻译中文歌词!!!!

真夏のスピカ以及宙~そら~这两首歌的中文歌词拜托了各位日语帝!!!!!!... 真夏のスピカ以及宙~そら~这两首歌的中文歌词拜托了各位日语帝!!!!!! 展开
 我来答
更聊6347
2011-07-26
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
真夏歌词翻译
电视上说今天也是31度的盛夏
突然想起来在白天的空中闪耀的星星
想传达给处女座的你,那溢出的令人怀念的回忆
不要消失spica,在我的身边闪耀吧
但愿我们在一百亿光年之后,两人可以一起欢笑      
啊啊,向星星许愿
自从成为大人了之后,已经经过了多长时间?      
一直在想着,我到底是什么时候成为了大人?
再一次想和最重要的你一起梦到孩提时的那个梦
不要忘记我spica
但是,季节不断过去
明明就算仅仅是一秒的瞬间,我也想和你在一起的
啊啊、把时间停止吧
不要消失spica,
在我的身边闪耀吧
到一百亿光年之后还要再会啊spica
就算季节改变了也好     
就算是一秒的瞬间我也会想和你在一起  

宙~歌词
追逐着流动的云彩
跑过不熟悉的道路
去寻找吧 那颗星星
因为没有汽车
所以踏上了自行车的脚蹬
去寻找吧,你的那颗星

虽然是由抛硬币决定好的道路
就算是到了十年之后那光辉也绝不改变

在天文馆决定下的
去寻找属于咱们两个人的星座吧
在远远的天空那边的尽头
就算是六等星也好
在你的身旁瞬间闪过
向着遥远天空另一端,瞬去

那天的夜空与星星的记忆不会褪色
Wish to remember

傍晚刚下过了雷阵雨
「快点呀」 这样的欢呼声
做了一个梦,一个很长的梦
像是把埋了起来的东西取了出来
望远镜与星星的地图
做了一个梦,关于你的梦

虽然回忆与夏天的星座已经消失了
我想那个地方也永远不会消失

回忆中的天空的颜色和
盛夏夜晚的香味
轻轻擦拭你和天空尽头的泪
就像日光灼烧那样的痛感与
从树木间洒下的阳光那样的温柔
你在天空的那边,留下了那个痕迹

照耀着回忆之时的热雾,无法回去

在天文馆决定下的
看到了属于两人的星座
远方天空那边,在那尽头
六等星在闪耀
梦幻般强烈的耀眼的
向着遥远天空另一端的彼岸
那天的夜空与星星的记忆不会褪色
Wish to remember
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式