大世界商业城中文怎么翻译英文啊
4个回答
展开全部
THE GREAT WORLD SHOPPING MALL
追问
Grand World Commercial Tower这样翻行不行？和您的区别是什么？
追答
其实中文英文很难一一对应，商业城如果是购物的，翻SHOPPING MALL较好，如果有更广的商业意义，可用COMMERCIAL, TOWER有大厦的意思。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Big World Mall
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
THE GREAT WORLD SHOPPING MALL
追问
Grand World Commercial Tower这样翻行不行？和您的区别是什么？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
