Question

现在的印度文和梵文的区别有多大？

Answer 1

印度语言有很多种，官方语言都有好几十种，楼上说的英文只是部分人会，其他人还是用印度语的，比如在卡纳塔卡邦，当地使用kannada，在新德里用hindi，金奈用泰米尔语，总是每个地方都使用不同的语言，书写方式也不一样，不过Hindi全国基本都会，再就是英语了。
你说的梵文，是古代雅利安人，婆罗门当时用的，在印度现在没人用了，他们叫sanskrit，不过学校有教的，就和国内的文言文一样学的，而且考试的时候你可以用英语回答，不比写梵文。
你再国内不会天天跟说文言文吧？？？

Answer 2

现在印度使用的是英文。没有所谓的现在的印度文。
古印度的语言主要是两种：巴利语及梵文，其中梵文是古印度的官方语言，也是婆罗门教的专门用语；巴利语是民间的俗语，佛陀当年就是以巴利语讲述佛法的。