“如果时光倒流,我一定紧紧抓住你的手,” 这几句话用英文或者别的语言怎么说,

“如果时光倒流,我一定紧紧抓住你的手,”这几句话用英文或者别的语言怎么说,请各位用你们知道的外语说出来。谢谢... “如果时光倒流,我一定紧紧抓住你的手,” 这几句话用英文或者别的语言怎么说,请各位用你们知道的外语说出来。谢谢 展开
 我来答
deniela888
2011-07-27 · TA获得超过1.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:3910
采纳率:100%
帮助的人:3015万
展开全部
嗯,上面几位英语就不太过关,何况其他的语言
还是我来帮你一把吧~!

【人工参考翻译】
If time were back, i would seized your hands. 英语
Wenn es die Zeit war wieder, würde ich Ihren Händen ergriff. 德语
时间が戻っていた场合、私はあなたの手を握ったという。日语
시간이 다시있다면, 당신의 손을 압수 것입니다. 韩语

O(∩_∩)O哈哈~,采纳吧~
拉布拉多局
2011-07-27 · TA获得超过1.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:2817
采纳率:0%
帮助的人:1538万
展开全部
If the clock back, I will hold your hand,"
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
傲暝天宇
2011-07-27 · TA获得超过973个赞
知道小有建树答主
回答量:393
采纳率:0%
帮助的人:173万
展开全部
If the clock back, I must hold your hand
の间にすれば、私はきっとあなたの手をしっかりつかんだ 日
만약. 널 에 꼭 너 의 손을 꼭 잡 았 다 韩
Si le temps refluer, je vous en main 法
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式