翻译几句话。谢谢了。。

收衣服/晾衣服一般怎么说?。。用那个动词才是比较常用的,看到不少说法。想了解个,地道。用的多的。呵呵比如:1下雨了,我要去收衣服。2今天天气很好,把洗好的衣服拿出来晾晒一... 收衣服 / 晾衣服 一般怎么说?。。

用那个动词才是比较常用的, 看到不少说法。想了解个,地道。用的多的。呵呵

比如 :1 下雨了,我要去收衣服。
2 今天天气很好,把洗好的衣服拿出来晾晒一下
3 他去阳台晾晒衣服了。

烦请, 用英语翻译 我给出三个例句。。

谢谢啊。问题补充:

国外一般都是用烘干机,弄干衣服。基本不会晾晒。。我了解。
这里说的情况,是国内习惯 把 衣服挂起来 在阳光下晾晒。。略有不痛,可灵活翻译。

补充翻译一句话吧: 【她正在用烘干机烘干衣服。】
展开
Denver_space
2011-07-27 · TA获得超过5.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.7万
采纳率:66%
帮助的人:7127万
展开全部
收衣服 / 晾衣服
Gather the clothes. / Air/dry the clothes.

用那个动词才是比较常用的, 看到不少说法。想了解个,地道。用的多的。呵呵

比如 :1 下雨了,我要去收衣服。
2 今天天气很好,把洗好的衣服拿出来晾晒一下
3 他去阳台晾晒衣服了。
1. It's raining. I got to gather the clothes outside.
2. What a beautiful day outside today! I'll air my clothes.
3. I'm going to the balcony to air/dry my clothes.

补充翻译一句话吧: 【她正在用烘干机烘干衣服。】
She's drying her clothes (using the dryer).
0梦蝶飞舞0
2011-07-27 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:36
采纳率:0%
帮助的人:33.3万
展开全部
收衣服 / 晾衣服
Laundry / dry clothes
1 下雨了,我要去收衣服。
1 rains, I will go to the laundry.
2 今天天气很好,把洗好的衣服拿出来晾晒一下
2 the weather of today is very good, take the washing out to dry.
3 他去阳台晾晒衣服了。
In 3 he went to the balcony drying clothes.
【她正在用烘干机烘干衣服。】
[ she is used for drying clothes. ]
追问
呵呵。说句实话吧。是机器翻译的吧。?一眼就看出来了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式