请各位帮忙翻译一篇英语短文谢谢！ 别直接使用翻译工具翻译【太不准了】 谢谢啊 在明天早上之前给我！
Peopleusedtoknowmoreorlesshowtheirchildrenwouldlive.Nowthingsarechangingsoquicklythat...
People used to know more or less how their children would live. Now things are changing so quickly that we don’t even know what our own lives will be like in a few years. What follows is not science fiction. It’s how experts see the future
You’re daydreaming behind the wheel of your car, but that’s OK. You have it on automatic pilot, and with its high-tech computers and cameras, your car “knows” how to get you home safely.
You’re hungry, so you head for the kitchen as soon as you get home. You ordered groceries by computer an hour ago, and you know that by now they’ve arrived. Your kitchen has a two-way refrigerator, which opens to the outside to accept deliveries. You’ve already paid for the food by having the money subtracted from your bank account. Nobody uses cash anymore.
What’s for lunch? In the old days, you used to stop off to buy a hamburger or pizza. Now you use your diagnostic machine to find out which foods your body needs. You find out you need more vegetables and less fat. Your food-preparation machine makes you a salad.
After lunch, you go down the hall to your home office. Here you have everything you need for doing your work. Thanks to your information screen and your new computer, you almost never go into the office anymore.
The information screen shows an urgent message from a co-worker in Brazil. You set the screen to translate Portuguese into English. As you wait, you think about later, when you’ll have a movie transmitted. What movie should you order tonight? 展开
You’re daydreaming behind the wheel of your car, but that’s OK. You have it on automatic pilot, and with its high-tech computers and cameras, your car “knows” how to get you home safely.
You’re hungry, so you head for the kitchen as soon as you get home. You ordered groceries by computer an hour ago, and you know that by now they’ve arrived. Your kitchen has a two-way refrigerator, which opens to the outside to accept deliveries. You’ve already paid for the food by having the money subtracted from your bank account. Nobody uses cash anymore.
What’s for lunch? In the old days, you used to stop off to buy a hamburger or pizza. Now you use your diagnostic machine to find out which foods your body needs. You find out you need more vegetables and less fat. Your food-preparation machine makes you a salad.
After lunch, you go down the hall to your home office. Here you have everything you need for doing your work. Thanks to your information screen and your new computer, you almost never go into the office anymore.
The information screen shows an urgent message from a co-worker in Brazil. You set the screen to translate Portuguese into English. As you wait, you think about later, when you’ll have a movie transmitted. What movie should you order tonight? 展开
1个回答
展开全部
人们习惯于多少知道一点他们的子女将会如何生活。但是现在事情变化得如此之快，我们甚至不知道我们自己几年后的生活将会怎样。下面说的不是科幻小说。而是专家们看到的未来。
你在你行驶的车上做着白日梦，不过没关系。你有自动驾驶仪，与之相连的是高科技的电脑和数码相机，你的车“知道”如何让你安全回家。
你饿了，所以你一回家就奔向厨房。一个小时前你通过电脑订购了杂货，现在你知道它们已经送达。你的厨房里有个双向冰箱，可以向外打开接受送货。你已经从你的银行帐户中扣钱支付了食物。再不会有人使用现金了。
午餐吃什么？过去，你必须下车买个汉堡或比萨饼。现在，你可以用你的诊断机器，找出你身体需要的食品。你发现你需要更多的蔬菜和更少的脂肪。你的食物准备机器就会给你做一份沙拉。
午饭后，你去客厅，那里是你的家庭办公室。在那里有做你工作所需要的一切。感谢你的信息屏幕和你的新电脑吧，你几乎可以永远不用再进办公室了。
信息屏幕显示了一个来自巴西同事的紧急消息。你可以设置屏幕将葡萄牙语翻译成英语。当你等待的时候，你可以想想过一会儿传一部电影上来，今晚你想预定一部什么样的电影呢？
你在你行驶的车上做着白日梦，不过没关系。你有自动驾驶仪，与之相连的是高科技的电脑和数码相机，你的车“知道”如何让你安全回家。
你饿了，所以你一回家就奔向厨房。一个小时前你通过电脑订购了杂货，现在你知道它们已经送达。你的厨房里有个双向冰箱，可以向外打开接受送货。你已经从你的银行帐户中扣钱支付了食物。再不会有人使用现金了。
午餐吃什么？过去，你必须下车买个汉堡或比萨饼。现在，你可以用你的诊断机器，找出你身体需要的食品。你发现你需要更多的蔬菜和更少的脂肪。你的食物准备机器就会给你做一份沙拉。
午饭后，你去客厅，那里是你的家庭办公室。在那里有做你工作所需要的一切。感谢你的信息屏幕和你的新电脑吧，你几乎可以永远不用再进办公室了。
信息屏幕显示了一个来自巴西同事的紧急消息。你可以设置屏幕将葡萄牙语翻译成英语。当你等待的时候，你可以想想过一会儿传一部电影上来，今晚你想预定一部什么样的电影呢？
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
