Question

有哪位会粤语的帮我译一下歌词

http://www.tudou.com/programs/view/9NOJHe5g1l8/

Answer 1

共你走 让你牵着我手即使我想但是亦没然后 跟着你走 度过春夏与秋 仿佛我心被你看透 流利对白没有 我像木偶 说不出口哪会爱到永久 长夜化做白昼 我也倦透别要走 请捉紧我手 看着你 靠近你 黑暗中 在半空 分不散的拥有 如若接着吻 想共你走 让你牵着我手 即使我想但是亦没然后 跟着你走 度过春夏与秋 仿佛我心被你看透 流利对白没有 我像木偶 说不出口哪会爱到永久 长夜化做白昼 我也倦透别要走 请捉紧我手 看着你 靠近你 黑暗中 在半空 分不散的拥有 如若接着吻 想共你走 让你牵着我手 即使我想但是亦没然后 跟着你走 度过春夏与秋 仿佛我心被你看透 流利对白没有 我像木偶 说不出口哪会爱到永久 长夜化做白昼 我也倦透别要走 请捉紧我手 看着你 靠近你 黑暗中 在半空 分不散的拥有 如若接着吻 吻着心 这气氛 习惯这一吻的质感 流星 在你身边靠近 静夜里听你声音 没原因 待我好的过份 伴着我的心最逼真 夜静无人 跟踪你脚印 就像情人

Answer 2

自已听的，希望能帮到你。
女：想共你走 让你牵着我手 即使我想但是亦没然后
跟着你走 度过春夏与秋 仿佛我心被你看透
男：难离对白没有 我像木偶 说不出口 哪会爱到永久
长夜化做白昼 我也倦透 别要走 请抓紧我手
合：看着你（靠近你）黑暗中（在半空）分不散的拥有
如若接着吻 吻着心 这气氛 习惯这一吻的质感 留心 在你身边靠近
男：静夜里听你声音
合：没原因 待我好得过分
女：活着我的心最逼真
合：夜寂无人 （跟踪你脚印 ）就像情人 （静待你去吻） 就算得一吻都甘心 心急得抖震
music。。。。。
女：怎愿放手 让你牵着我走 可否永久 道别实在难受
牵着你手 让我心内战抖 仿佛我心被你占有
男：连热吻也未够 爱像独奏 怕一双手 惯了抱你太久
长夜化做白昼 我也倦透 别要走 请抓紧我手
合：看着你（靠近你）黑暗中（在半空）分不散的拥有
如若接着吻 （吻着心） 这气氛 习惯这一吻的质感

留心 在你身边靠近
男：静夜里听你声音
合：没原因 待我好得过分
女：活着我的心最逼真
夜寂无人 跟踪你脚印 就像情人 静待你去吻 就算得一吻都甘心 心急得抖震
END。

Answer 3

女:想共你走
让你牵着我手
即使我想 但是亦没然后
跟着你走 度过春夏与秋
仿佛我心 被你看透

男:流利对白没有 我像木偶
说不出口 哪会爱到永久
长夜 化做白昼
我也倦透 别要走
请捉紧我手

男:看着你 女:靠近你
男:黑暗中 女:在半空
合:分不散的拥有
男:如若接着吻
女:吻着心
男:这气氛
合:习惯这一吻的质感
留心在你身边靠近
男:静夜里听你声音
合:没原因待我好得过份
女:活着我的心

追问

完整的