Question

急求翻译!!!!

译成英文,先到的先得加分

姓 名：唐莉莉

性 别：女 学 历：大学专科

身 高：165CM 出生日期：1982年8月1日

电 话：***** 邮 箱：**********

工作实践：

2005年10月至2007年6月： 任深圳市富艺资讯科技有限公司 客户经理

主要从事制造行业IT产品的渠道及直接客户的销售工作，在此期间超额完成每个季度的任务。具备一定的销售能力和一定的团队整合力。

2005年3月至2005年10月：任深圳市畅翔机电设备有限公司 总经理助理

主要处理公司对外事务联系、接待与商谈，协助总经理完成公司内部政策措施的执行，配合、协助部门主管监督执行各项工作。同时协助管理、销售业务、拓展客户资源和销售渠道等工作。

2004年3月至2005年3月： 深圳市精驰电子器材有限公司

从事生产经理助理职务，主要协助经理完成日常生产任务安排及做好各生产工段间的协调工作。

求学培训：

2001年9月至2004年3月：就读长江大学模具设计与制造专业，通过全国计算机信息高新技术办公软件应用模块高级操作员考试，熟练掌握运用windows环境下word、Excel、Powerpoint等办公软件，并因专业需求可熟练操作CAD、PRO/E等绘图软件。

在校期间一直担任学生干部，工作认真负责，思维活跃，具有极强的团队协作精神，多次主持、策划学校各项大型文体活动，并多次被评为优秀学生干部及优秀三好学生。

自我评价：

通过不断地学习和工作实践，我能独立并协助的完成公司分配的各项工作任务，并在工作中不断提升自己。

经过几年的磨炼，我具备了良好的沟通能力、开拓能力、领导力及执行力，具有严谨的工作态度及强烈的职业使命感。

工作中能与同事愉快合作，做到坦诚相待，发扬团队合作精神，能在压力下工作，并务实、精细的完成各项任务。

在销售行业有一定的客户资源。

个人志愿：

看准了就上，错了再来，再接再励，突破自己。

Answer 1

A full name： Tang Lily

Sex： A learning for women career： A university specialized course

Height： The fixed date when 165CM does birth： August 1, 1982

A telephone： A mailbox of * of * of * of * of *： **********

I work and carry it out：

In October, 2005, I reach it in June, 2007： I appoint that the art that is 深 市裕福 contributes to news technology Ltd. client and runs it

Is important, and a ditch for irrigation to produce products of the IT of the industry and the sale of the direct client engage in work; and a duty to be completed by an extra during this period individual quarter. I possess that constant ability for sale and a constant group adjust power.

In March, 2005, I reach it in October, 2005： I appoint 畅翔机械电力设备装置有限会社社长助理 of 深 City

I am important and wrestle with an office work connection compared with the company foreign country and I cooperate and put a reception and consultation, the execution of the completion company policy measure of the president together and cooperate so that control does that I supervise that I carry out each work in a section. I cooperate by management at the same time and sell duties, and it is wide, and client resources and a ditch for sale irrigation reclaim the work.

In March, 2004, I reach it in March, 2005： 深 City is familiar with equipment parts Ltd. of the Hase electronic

I engage in producing that it runs the assistant law of nature duties and I am important and run the completion and cooperate in I arrange harmony between the execution sections which I produce duties every day, and subdivided each production and am over, and working.

I rely on learning training：

In September, 2001, I reach it in March, 2004： The software that / E draws a figure of as for PRO which I study, and Nagae University imitates an ingredient and designs the specialty and produces it and works in what software applies the jockey who is module high quality by national computer information altitude advanced technology and examines and holds that I am an expert and apply word under the environment of windows, and Excel, Powerpoint work by software, and I am an expert by CAD because I am specialized together, and demand that it is manipulability.

Is straight in charge of a student executive officer between a school, and the work is in charge seriously, and speculate on activity, and have extremely strong group cooperation mind, and preside many times, and each large size writing style of the school plans to be active, and is evaluated what do with the excellence many times together; and a student executive officer is an excellence だ superior student.

I evaluate it by oneself：

I study consistently, and it works to pass by and carries it out, and I can set that I finish each work duty of the allotment of the company which cooperated voluntarily and promote oneself to work consistently together.

It passes in 炼 which I polished of several years, and I possess ability of good mediation and reclaim the ability and teach power and the power that I carried out and have an undemonstrative work manner and a strong occupation sense of duty.

A duty of finished each which is elegant which the work hits pleasant cooperation belonging to the same school as energy, and a honest aspect accomplishes handling and exalts group cooperation mind and the energy is and works in the pressure bottom, and is a business mark together.

I sell that there are constant client resources in the industry.

The individual wants to be you：

I admit it, and the wrong second coming breaks through 接再励, oneself again immediately to see the top.

Answer 2

Name : LU Sex : Female Education : University specialist Height : 165CM Date of birth : August 1, 1982 telephone :***** mail :********** practice : from October 2005 to June 2007 : Shenzhen Fu-art IT Customer Manager is principally engaged in the manufacturing industry IT products channel and direct sales customers sales, in this period exceeded the mandate of each quarter. Have a certain capacity and a certain sales team integrated force. From March 2005 to October 2005 : Shenzhen - Xiang Chang, general manager of the Electrical and Mechanical Equipment Co. assistant principal company external affairs liaison, reception and talks, assist general manager within the company completed the implementation of policy measures and cooperation to help the department in charge of monitoring the implementation of all aspects of our work. Meanwhile assist in the management, sales operations, customer resources and expand sales channels and so on. From March 2004 to March 2005 : Shenzhen precision electronic equipment Chi Limited production assistant manager duties, primarily to assist in the day-to-day manager to complete production tasks, and to make arrangements for the production section of the coordination work. Training school : from September 2001 to March 2004 : Yangtze University who die design and manufacturing expertise, computer information through the National High-tech office software application module Senior Operator examinations, familiar windows environment using word, Excel, Powerpoint and other office software and the demand for professional CAD can become familiar with the operations, PRO / E and other mapping software. At the school has served as student cadres, serious and responsible, active thinking, have a strong spirit of teamwork, chaired several. School planning large-scale cultural and sports activities, and repeatedly been rated as outstanding students and outstanding cadres three good students. Self-evaluation : through constant study and practice, I can become independent and help the company completed the distribution of various tasks and at work and constantly upgrade themselves. After several years of training, I have a good ability to communicate, the ability to open up, the leadership and implementation, with the rigorous work attitude and strong vocational mission. Work with my colleagues here and be frank treatment, develop team spirit can work under pressure and pragmatic, Fine completed all tasks. Sales in the industry have a certain customer resources. Personal Volunteers : seized on the previous wrong again yielding breakthrough.

Answer 3

Name : LiLi-Tang
Female Education : University specialist Height : 165CM Date of birth : August 1, 1982 telephone :***** mail :********** practice : from October 2005 to June 2007 : Shenzhen Fu-art IT Customer Manager is principally engaged in the manufacturing industry IT products channel and direct sales customers sales, in this period exceeded the mandate of each quarter. Have a certain capacity and a certain sales team integrated force. From March 2005 to October 2005 : Shenzhen - Xiang Chang, general manager of the Electrical and Mechanical Equipment Co. assistant principal company external affairs liaison, reception and talks, assist general manager within the company completed the implementation of policy measures and cooperation to help the department in charge of monitoring the implementation of all aspects of our work. Meanwhile assist in the management, sales operations, customer resources and expand sales channels and so on. From March 2004 to March 2005 : Shenzhen precision electronic equipment Chi Limited production assistant manager duties, primarily to assist in the day-to-day manager to complete production tasks, and to make arrangements for the production section of the coordination work. Training school : from September 2001 to March 2004 : Yangtze University who die design and manufacturing expertise, computer information through the National High-tech office software application module Senior Operator examinations, familiar windows environment using word, Excel, Powerpoint and other office software and the demand for professional CAD can become familiar with the operations, PRO / E and other mapping software. At the school has served as student cadres, serious and responsible, active thinking, have a strong spirit of teamwork, chaired several. School planning large-scale cultural and sports activities, and repeatedly been rated as outstanding students and outstanding cadres three good students. Self-evaluation : through constant study and practice, I can become independent and help the company completed the distribution of various tasks and at work and constantly upgrade themselves. After several years of training, I have a good ability to communicate, the ability to open up, the leadership and implementation, with the rigorous work attitude and strong vocational mission. Work with my colleagues here and be frank treatment, develop team spirit can work under pressure and pragmatic, Fine completed all tasks. Sales in the industry have a certain customer resources. Personal Volunteers : seized on the previous wrong again yielding breakthrough.

Answer 4

Full name: Tang Li Li

Sex: Daughter educational background: University professional training

Height: 165 CM birthdate: August 1 , 1982

Telephone: * * * * * mailbox: * * * * * * * * * *
The job is carried out:

October , 2005 till June , 2007: Assume a post of the manager of customer of rich skill of Shen Zhen City information science and technology Ltd.

The marketing being engaged in the channel and direct customer making the industry IT product mainly works , outperforms every quarter mission during here. Have the entire resultant force of certain sell an ability and certain team.
March , 2005 till October , 2005: Allow Shen Zhen City smooth circling in the air general manager assistant of electromechanical device Ltd.

Contact , receive and discuss the external affair handling a company mainly, the implementation , the supervision coordinating , assisting a department manager helping a general manager to accomplish company inside policies and measures carry out the various job. Assist jobs such as exhibition customer resource and marketing channel managing , selling business , Tuo at the same time.

March , 2004 till March , 2005: Shen Zhen City gallops accurate electron equipment and material Ltd.
Be engaged in the job producing manager assistant post , helping a manager to accomplish daily the arrangement producing a mission and the coordination being ready for the room producing section of construction project respectively mainly.

Go to school training:

September , 2001 till March , 2004: Only read the Yangtse River university design for die and mould and create special field, by the fact that the whole nation computer information high and new technology office software applies high-grade module operator examination, skilled the softwares drawing such as grasping office software such as time of word , Excel , Powerpoint wielding the windows environment, and needing skilled operation CAD , PRO/E because of special field.
The cadre , the job are responsible carefully , thought enlivens in always holding the post of a student during school, have the extremely strong team combined efforts spirit, many times is hosted , is planned large-scale various school recreational and sports activities, and is judged many times for the excellent student cadre and excellent merit student.
Self-assessment:

By the practice unceasingly, studying and working, I can independent and help accomplishing the company allocated various job mission, and am advanced unceasingly in the job self.

Several years of mill have tempered a course with fire , I have had the fine the force linking an ability up , opening up an ability , leading a force and carrying out , have rigorous attitude toward work and intense occupation sense of calling.
Can wait for with happy to work together , achieve frank colleague appearance , develop the team cooperation spirit in the job, can in the various mission working under pressure , joining deal with concrete matters relating to work , meticulous be completed.

Have certain customer resource in selling industry.

Individual aspiration:

Have been certain about coming to break self at grips with , after will go ahead, alternating.

Answer 5

Surname:Tang 莉莉
Sex do not:Female educational background:University specialty
The body is high:165 CM date of birth:August 1,1982
Give or get an electric shock words:***** 邮 Box:**********

Work fulfillment:
October,2005 goes to 2007 June: Allow rich skill information science and technology limited company customer manager in Shenzhen City
Mainly be engaged in the outlet of the manufacturing profession IT product and direct customer's sale work, complete the mission of each quarter degree excess number in this period.Having certain sale ability and certain team integrates dint.
2005 March to October,2005:Allow the electricity equipments limited company general manager's assistant of 畅翔 machine in Shenzhen City
Mainly handle a company outward the business contact, reception and talks, help the performance that the general manager completes the company internal policy measure, match with, help the head of department direct carry out various works.Help a management, sell business and expand customer's resources and sell an outlet in the meantime etc. work.
2004 March goes to 2005 March: Shenzhen City 精驰 electronics device limited company
Be engaged in to produce a manager assistant job, main help the manager complete to produce a mission arrangement and work well each production a work segment the coordination work of everyday.
Attend school a training:
2001 September goes to 2004 March:Attend the molding tool design of the University of Yangtze River and manufacturing profession, pass a national high and new technique of the calculator information to transact the software application mold piece deluxe operator examination, control usage wi masterly