Question

美剧 英语单词

我是一个高中生啊。。现在是暑假。。我想趁现在多学一点东西。。我也是一个美剧迷啊。。。但是我只是一个依赖字幕的美剧迷。。我要提高啊。。我好想像美剧翻译组的哥哥姐姐一样那么厉害还可以翻译地那么幽默、唯美。。。各种羡慕嫉妒恨啊、、所以。。帮我整理下美剧常用的单词、句子。。加入还有一些书写英文很好的句子我也想要。。拜托了。。多一点吧。。谢谢。。我很贪婪。。因为也想提高英语成绩。。考了10几词110多分没有突破过啊。。我的阅读多烂啊。。帮帮我。。谢谢。。。

Answer 1

遇到这个问题，我灿烂了=W=~~ 我有一个特殊癖好就是看美剧的时候喜欢把那些人说的口语化的句子抄下来，虽然我最近才记的，在一个小本子里，不多，但我打给你吧：

下面是常用口语。美国人喜欢直接念缩写，后面接句子
FYI,…… （也就是For Your Information的缩写）供你参考,……
BTW,…… （也就是by the way 的缩写） 顺便说说，……
AFK=away from keyboard 离线
AKA= also known as “换言之，也就是"的意思

背单词不如背常用句子：
Oh, for god's sakes. 看在上帝的份上。
Hang on a sec. (sec=second) 稍等一下......
Just for the record. 言归正传
What for? 为了什么?
Don't mention it.= You're welcome. 不用客气
holy crap! 靠(表示惊讶,不算是粗话,语气词)
Let me have it! 告诉我怎么回事儿~~
be my guest 随便你~ （这句很常用，一定要记住）
Let's call it a day! 今天先到此为止吧!
It's not a bother! 没事,一点也不麻烦!!
That's it! 这就对了!!
Everthing's gonna be okay!! 一切都会好起来（这句是美国人最喜欢说的，我看的每部美剧里面都有= =！挺有意义的~~）
我就从美剧里抄了这么写，还在努力中，建议lz边看边抄。。 推荐一些口语非常多的美剧：《生活大爆炸》、《老友记》都从里面抄的，《越狱》也有抄点，但是很少。。

还有你说要英文书写得分率高的句子，我在初中的时候英语老师曾经用两节课教我们怎么写作文，
用些华丽词，我可以把作的笔记打给你，字数太多了，打一些吧:P
作文句式利用：
It's said that 据说…… （用在开头）
As we all konw/ As a matter of fact/ According to... 众所周知/事实证明/根据...（一般写说明文作文常用的）
What's more 更多的是... （常用于说完后的转折）
In a word 总而言之
... and so on 等等
after all 毕竟
Let's take action now 呼吁,倡议

还有一些哲理句子for example:
where there is a will, there is a way. 有志者，事竟成。
Well begun is half done. 好的开端是成功的一半。
这类句子你去百度知道搜“有意义的英语句子”，一堆一堆的都是名言的，
爱美剧,爱英语><！！ 以上纯手打，求采纳:)

Answer 2

看美剧其实对提高英语成绩没啥效果的吧，人家英语就是我们说中文一样，记住三千多词也不奇怪，记单词要靠词根什么的，翻译这个东西要靠语感，幽默唯美是靠中基础好。。

Answer 3

你看美剧提高的是口语与交流能力，对于阅读还真是作用不大。阅读不好的话建议多读下书虫之类的书。阅读是个慢功夫活儿，要有单词量还有耐力做基础的，切记做阅读不要随便停下来查单词或者看着难就不读了，此乃阅读大忌。祝楼主早日度过难关。

Answer 4

英语这种语言3000个单词根本不够用，起码得认识15000

追问

不是吧。。。你认识那么多吗？？

Answer 5

怎么可能啊孩子，让你整理中文肥皂剧常用的句子你能整出来吗...大家都是说话，哪有常用不常用

追问

那么单词呢？？日常生活交际他们就不用记单词？？他们可以直接记住句子、然后在脱口而出？？

追答

那我问你，你平常用的汉字有多少啊，你能数过来么，英语单词也是一样
你平常说话用记句子么，一个意思有好多种说法吧，也没什么固定形式吧

追问

3000多啊。。你英语单词记了3000多个？？反正我没有记到那么多。。

追答

那也不会有人在这里给你3000单词啊，还不如自己去买本单词书。
学语言没有捷径的

追问

我只不过是想要看得懂没有字幕的美剧而已、考试是其次、